Tytuł pozycji:
The OSCE mission in Sarajevo within the scope of building a system for the protection of the rights of national minorities in Bosnia-Herzegovina with specific reference to the Roma community
Misja OBWE w Sarajewie rozpoczęła działalność niemal natychmiast po podpisaniu Dokumentu z Dayton, a prócz monitoringu realizacji porozumienia pokojowego, jednym z podstawowych pól jej aktywności jest promowanie i pomoc w budowie państwa prawa w Bośni i Hercegowinie. Szczególnym zadaniem było i jest tworzenie w tym podzielonym konfliktami społecznymi i narodowościowymi państwie mechanizmów kontroli przestrzegania podstawowych praw człowieka. Artykuł przedstawi zatem aktywność misji OBWE w BiH w tej dziedzinie, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji Romów w tym państwie. Będzie również próbą oceny dotychczasowych jej osiągnięć i wskazaniem najważniejszych niepowodzeń i przeszkód w procesie normalizacji i dochodzenia do międzynarodowych standardów Federacji BiH.
The OSCE mission in Sarajevo started soon after the Dayton Document had been signed. Apart from monitoring of the implementation of this peace agreement, one of the main areas of OSCE's activity has been promoting and helping to build a rule of law in Bosnia and Herzegovina. A special task has been to create state mechanisms for monitoring the observance of basic human rights in this divided ethincally and socially country. This paper will therefore analyse the activity of the OSCE mission in Bosnia and Herzegovina (B&H) in the above mentioned area, with particular emphasis given on the situation of Roma population in this country. It will also be an attempt to assess B&H's achievements so far as well as most important setbacks and obstacles in the normalisation process and to reaching out international standards.