Czym Niemcy z niedźwiedziami walczyli, czyli kulturowa historia przyrodzenia (i nie tylko) feldmarszałka von Hindenburga

Artykuł jest próbą analizy medalu pamiątkowego z 1914 roku, dedykowanego Paulowi von Hindenburgowi i upamiętniającego zwycięstwo sił niemieckich w bitwie pod Tannenbergiem, przez pryzmat propagandy państwowej. Bitwa pod Tannenbergiem stanowiła jedno z największych niemieckich zwycięstw pierwszej wojny światowej, a także spektakularnym zwycięstwem wizerunkowym feldmarszałka Hindenburga. Omówienie medalu przedstawiającego marszałka pozwala zauważyć, w jaki sposób i w oparciu o co budowany jest mit tej postaci.

The article is an analysis of a commemorative medal from 1914, dedicated to Field Marshal Paul von Hindenburg and the victory of German forces in the battle of Tannenberg, in context of German national propaganda. The Battle of Tannenberg was one of the biggest German victories during World War I but also a spectacular political victory of the Field Marshal. The study of the medal enables to show how the myth of Hindenburg came to existence and what is its cultural background.