Zur Motivierung der gegenwärtigen Hodonyme und Agoronyme in den ausgewählten Ortschaften des Kreises Busko-Zdrój : Stopnica, Wiślica, Pacanów, Nowy Korczyn und Solec-Zdrój

Im Artikel werden die Tendenzen in den Straßen- und Platznamen in ausgewählten Ortschaften des Landkreises Busko-Zdrój untersucht. Die Belege werden in verschiedene Gruppen aufgegliedert, die verschiedene Funktionen haben: Hodonyme mit einer Richtungsfunktion, Hodonyme mit einer Lokalisationsfunktion, possessive Straßennamen, Straßennamen mit charakterisierender Funktion, Erinnerungsfunktion der Hodonyme. Außerdem wurden die Tendenzen in der Straßennamengebung jeweiligen Ortschaft dargestellt.

The article presents the results of the analysis of the trends in the names for streets and squares of a selection of towns and villages in the Busko-Zdrój County. The examples are sorted because of the function of the name: the hodonyms, which show a direction, the hodonyms with the localization function, the possessive hodonyms, the hodonyms with the describing function, the names of streets, which remind about the important people or events. Despite of it is drawn the attention to the tendencies of the names’ giving in each place.