Autor: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata. Autor

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Literatura y política : notas sobre la recepción de las traducciones de la poesía hispano-americana en Polonia en la segunda mitad del siglo XX
Autorzy:: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warszawski
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Przekłady polskie
Wiersze
Literatury Ameryki Łacińskiej; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Wokół recepcji przekładów poezji Pabla Nerudy w Polsce
Autorzy:: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata. Autor
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Neruda, Pablo (1904-1973)
Polska
Wpływ i recepcja
Literatura chilijska
Poezja
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Przekład literacki jako postpamięć w podróży : o warunkach recepcji polskich powieści o tematyce postpamięciowej w Hiszpanii
Autorzy:: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata. Autor
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Hiszpania
Przekłady hiszpańskie
Literatura polska
Powieść
Postpamięć
Wpływ i recepcja
Huelle, Paweł (1957- ). Weiser Dawidek
Bieńczyk, Marek (1956- ). Tworki
Chwin, Stefan (1949- ). Hanemann; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: ¿Es posible traducir lo no dicho? : la traducción literaria y el modelo iceberg de la cultura
Autorzy:: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warszawski
Data publikacji:: 2018
Tematy:: Literatura hiszpańska
Powieść
Chądzyńska, Zofia (1912-2003)
Cortázar, Julio (1914-1984). Rayuela
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Warianty pamięci : obraz hiszpańskiej wojny domowej w powieści "Madame" Antoniego Libery
Autorzy:: Gaszyńska-Magiera, Małgorzata Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warszawski
Data publikacji:: 2020
Tematy:: PRL
Tematy i motywy
Powieść
Literatura polska
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
Libera, Antoni (1949- ). Madame
Propaganda
Hiszpania; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Informacja