Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Piotruś" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Strategies of translation of cultural element in children’s books’ translations : J. M. Barrie’s Peter and Wendy
Strategie tłumaczeniowe elementu kulturowego w przekładach literatury dziecięcej na przykładzie powieści Peter and Wendy Jamesa Matthew Barriego
Autorzy:
Matusiak, Joanna
Słowa kluczowe:
onomastyka, leksykultura, komizm, Piotruś Pan
onomastics, lexiculture, comedy, Peter Pan
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
All Children, Except One, Grow Up': A Stylometric Analysis of Polish Translations of J.M. Barrie's Peter Pan Stories
,,Wszystkie dzieci - prócz jednego - dorastają: analiza stylometryczna polskich przekładów opowieści o Piotrusiu Panie autorstwa J.M. Barriego
Autorzy:
Sikorska, Karolina
Słowa kluczowe:
Piotruś Pan, Barrie, przekład, stylometria
Peter Pan, Barrie, translation, stylometry
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies