Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "перевод" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-2 z 2
Tytuł:
Проблема перевода оценочного прилагательного злобный – корпусное исследование
The problem of translation of the adjective evaluating злобный – corpus study
Problem przekładu przymiotnika oceniającego злобный – studium korpusowe
Autorzy:
Romaniuk, Beata
Słowa kluczowe:
Корпусная лингвистика, корпус, имя прилагательное, оценочное имя прилагательное, лингвистический перевод, перевод польско-русский, перевод русско-польски.
Corpus linguistics, corpus, adjective, evaluative adjective, linguistic translation, Polish-Russian translation, Russian-Polish translation.
Lingwistyka korpusowa, korpus, przymiotnik, przymiotnik oceniający, przekład lingwistyczny, przekład polsko-rosyjski, przekład rosyjsko-polski.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Wybrane aspekty tłumaczenia audiowizualnego - na materiale rosyjskiego tłumaczenia filmu animowanego Shrek
Selected aspects of audiovisual translation - based on russian translation of animated movie Shrek
Избранные аспекты аудиовизуального перевода – на основании русского перевода мультипликационного фильма Шрек
Autorzy:
Polak, Dominika
Słowa kluczowe:
аудиовизуальный перевод, креолизованный текст, дубляж, титры, дублирование, субтитрование, мультипликационный фильм, Шрек,
audiovisual translation, multimodal, poli-semiotic, dubbing, subtitles, animated movie, Shrek
przekład audiowizualny, tekst polisemiotyczny, multimodalny, wielokodowość, dubbing, napisy do filmu, film animowany, Shrek
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-2 z 2

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies