- Tytuł:
-
The Image of Trieste in Polish Translations of Italo Svevo’s Novels
Obraz Triestu w polskich przekładach powieści Italo Sveva
L’immagine di Trieste nelle traduzioni polacche dei romanzi sveviani - Autorzy:
- Kolbusz, Julita
- Słowa kluczowe:
-
Italo Svevo, Zofia Ernstowa, Halina Kralowa, La Coscienza di Zeno, Senilità, Una vita, Zeno Cosini, Starość, Jedno życie, analiza porównawcza, różnice kulturowe między Polską a Włochami, analiza nazw własnych, Triest
Italo Svevo, Zofia Ernstowa, Halina Kralowa, La Coscienza di Zeno, Senilità, Una vita, Zeno Cosini, Starość, Jedno życie, analisi comparativa, differenze culturali fra Polonia e Italia, analisi dei nomi propri, Trieste
Italo Svevo, Zofia Ernstowa, Halina Kralowa, La Coscienza di Zeno, Senilità, Una vita, Zeno Cosini, Starość, Jedno życie, comparative analysis, cultural differences between Poland and Italy, analysis of proper names, Trieste - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego