Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Lawrence" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
Pomiędzy egzotyzacją a udomowieniem – tłumaczenie książki „Lustration” Gerarda McCanna na język polski
Between foreignization and domestication – translating "Lustration" by Gerard McCann into Polish
Autorzy:
Kocur, Agata
Słowa kluczowe:
egzotyzacja, udomowienie, Lawrence Venuti, obcość, lustracja
foreignization, domestication, Lawrence Venuti, foreignness, lustration
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Republika rzymska jako doskonały ustrój mieszany i idea republiki w polskiej myśli politycznej XVI wieku.
Roman Republic as an perfect mixed politycal system and the idea of republic in polish political thought in the sixteenth century.
Autorzy:
Chmiołek, Weronika
Słowa kluczowe:
Ustrój mieszany, Arystoteles, Polibiusz, Cyceron, Wawrzyniec Grzymała Goślicki.
Mixed political system, Aristole, Polybius, Cicero, Lawrence Grzymala Goślicki.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Przekład literatury eksperymentalnej: Analiza kognitywna i stylistyczna powieści George’a Saundersa „Lincoln w bardo”
Experimental literature in translation: A Cognitive and Stylistic Analysis of George Saunders’s Lincoln in the Bardo
Autorzy:
Klimczyk-Filar, Weronika
Słowa kluczowe:
Lincoln in the Bardo, George Saunders, experimental literature, cognitive approach, stylistics, comparative analysis, literary translation, Lawrence Venuti, Jerzy Jarniewicz, Michał Kłobukowski
Lincoln w bardo, George Saunders, literatura eksperymentalna, podejście kognitywne, stylistyka, analiza porównawcza, przekład literacki, Lawrence Venuti, Jerzy Jarniewicz, Michał Kłobukowski
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
William Shakespear and Percy Cox, political architects of the Gulf - British-Saudi relations 1902-1932
William Shakespear i Percy Cox, architekci polityczni Zatoki Perskiej - stosunki brytyjsko-saudyjskie 1902-1932
Autorzy:
Pikulski, Aleksander
Słowa kluczowe:
World War 1, captain William Shakespear, sir Percy Cox, Ibn Saud, Saudi Arabia, Najd, Heejaz, T.E. Lawrence, Persian Gulf, Ikhwan,
I Wojna Światowa, kapitan William Shakespear, sir Percy Cox, Ibn Saud, Arabia Saudyjska, Nedżd, Hidżaz, T. E. Lawrence, Zatoka Perska, Ichwani,
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Applications of braid group in cryptography
Zastosowania grupy warkoczowej w kryptografii
Autorzy:
Kabat, Edyta
Słowa kluczowe:
grupa warkoczowa, warkocz, algebra, topologia, grupa podstawowa, Burau, Lawrence-Krammer, algorytm, szyfrowanie, odszyfrowanie
grupa warkoczowa, warkocz, algebra, topologia, grupa podstawowa, Burau, Lawrance-Krammer, algorytm, szyfrowanie, odszyfrowanie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
THEORIES AND STRATEGIES APPLIED IN TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE. POLISH TRANSLATIONS OF ALICE’S ADVENTURES IN WONDERLAND.
Teorie i strategie stosowane w tłumaczeniu literatury dla dzieci - na podstawie polskich tłumaczeń Alicji w Krainie Czarów.
Autorzy:
Kobak, Marta
Słowa kluczowe:
literatura dla dzieci, tłumaczenie, adaptacja, Alicja w krainie czarów, Lewis Carroll, Lawrence Venuti, Rita Oittinen, Gote Klingberg, polysystem, skopos, Antoine Berman, Itamar Even-Zohar, Zohar Shavit, nazwy własne, poezja, gra słowna
children's literature, translation, adaptation, Alice's Adventures in Wonderland, Lewis Carroll, Lawrence Venuti, Rita Oittinen, Gote Klingberg, polysystem, skopos, Antoine Berman, Itamar Even-Zohar, Zohar Shavit, proper names, poetry, word play
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies