- Tytuł:
-
O problema de intraduzibilidade do termo saudade, baseado nos exemplos de obras musicais dos escolhidos países lusófonos
The problem of untranslatability of the saudade concept, based on the examples of musial works from the selected lusophone countries
Problem nieprzetłumaczalności pojęcia saudade w oparciu o przykłady utworów muzycznych z wybranych krajów luzofońskich - Autorzy:
- Papiernik, Katarzyna
- Słowa kluczowe:
-
problem nieprzetłumaczalności, nieprzetłumaczalność kulturowa, nieprzetłumaczalność językowa, saudade, różnice w postrzeganiu saudade
o problema de intraduzibilidade, intraduzibilidade cultural, intraduzibilidade linguística, saudade, as diferenças na percepção da saudade
the problem of untranslatability, cultural untranslatability, linguistic untranslatability, saudade, the differences in the perception of saudade - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne