Wszystkie pola: texts of a dialect

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Edycja tekstów gwary wsi Sisne wraz z komentarzem gramatycznym.
Edition of several texts In Sisne village dialect and a grammatical commentary.
Autorzy:: Szlęk-Karayilan, Magdalena
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Il dialetto onegliese: storia e attualità
Dialekt onegliese: historia i współczesność
Dialect of Oneglia: history and the present
Autorzy:: Prowalska, Katarzyna
Słowa kluczowe:: dialect; dialect of Oneglia; Liguria; structures of usage; grammatical features; literature and texts written in a dialect; daily use of dialect; language questionnaire
dialetto; dialetto onegliese; Liguria; strutture d'uso; tratti grammaticali; letteratura e scrittura dialettale; l'uso quotidiano del dialetto; questionario linguistico
dialekt; dialekt onegliese; Liguria; struktury użytkowania; cechy gramatyczne; literatura i teksty pisane w formie dialektalnej; codzienne użytkowanie dialektu; kwestionariusz językowy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Oddanie znaczenia użycia dialektu AAVE jako problem tłumaczeniowy we własnym przekładzie "Their Eyes Were Watching God" Zory Neale Hurston - projekt w metodologii ARTS
RENDERING THE AAVE DIALECT AS A TRANSLATION PROBLEM IN OWN TRANSLATION OF ZORA NEALE HURSTON’S THEIR EYES WERE WATCHING GOD - AN ARTS PROJECT
Autorzy:: Kubisiak, Julia
Słowa kluczowe:: Afroamerykański angielski, Zora Neale Hurston, przekład tekstów dialektalnych, metodologia ARTS
African-American Vernacular English, Zora Neale Hurston, translation of dialectal texts, ARTS methodology; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja