Temat: instruction manual - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Kompetencja tłumaczeniowa w przekładzie tekstów użytkowych - analiza wybranych problemów na przykładzie tłumaczeń instrukcji obsługi z języka angielskiego na język polski
Translation competence in the translation of functional texts - analysis of selected problems on the example of translating the instruction manuals from English into Polish
Autorzy:: Pietrusza, Maria
Słowa kluczowe:: Tłumaczenie, tłumaczenie techniczne, błędy tłumaczeniowe, instrukcja obsługi, przekład polski
Translation, technical translation, translation mistakes, instruction manual, Polish translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Przydawka jako językowy składnik instrukcji obslugi. Analiza na podstawie języka niemieckiego i polskiego
Zum Attribut als sprachlichem Bestandteil der Betriebsanleitung. Eine Analyse am Deutschen und am Polnischen
Attribute as an linguistic element of an instruction manual. Analysis of German and Polish
Autorzy:: Adamek, Małgorzata
Słowa kluczowe:: niemieckie przydawki, polskie przydawki, przydawki rozszerzone, instrukcja obsługi, analiza
deutsche Attribute, polnische Attribute, erweiterte Attribute, Betriebsanleitung, Analyse
German attributes, Polish attributes, extended attributes, instruction manual, analysis; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Analiza językowa instrukcji gry na podstawie wybranych przykładów
Zur Analyse der Textsorte Spielanleitung anhand von ausgewählten Beispielen
Analysis of the game instruction text type based on selected examples
Autorzy:: Jelonkiewicz, Joanna
Słowa kluczowe:: analiza językowa, instrukcja gry
Spielanleitung, Gebrauchsanweisung, linguistische Analyse
linguistic analysis, game manual, game instruction; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja