Temat: постмодернизм

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Интертекстуальные вставки в сборнике рассказов В. Сорокина „Сахарный Кремль” и практика их передачи в польском переводе произведения авторства А. Л. Петровской
Odwołania intertekstualne w zbiorze opowiadań Władimira Sorokina ,,Cukrowy Kreml'' i sposób ich przełożenia w polskim tłumaczeniu autorstwa A. L. Piotrowskiej
Intertextual references in the collection of novels “Sugar Kremlin” by Vladimir Sorokin and method of translation in Polish version by A. L. Piotrowska
Autorzy:: Kurjaniuk, Amelia
Słowa kluczowe:: Сорокин, интертекстуальность, перевод, постмодернизм
Sorokin, intertekstualność, tłumaczenie, postmodernizm
Sorokin, intertextuality, translation, postmodernism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Драма Л. Е. Улицкой «Русское варенье» в аспекте перевода на польский язык (избранные вопросы)
Dramat L. Ulickiej "Rosyjskie konfitury" w aspekcie przekładu na język polski (wybrane zagadnienia)
Drama written by L. Ulickaya “Russkoje varenje” in aspect of translation into Polish language (chosen topics)
Autorzy:: Kondro, Judyta
Słowa kluczowe:: Postmodernism, intertextuality, realities, translation, allusion, reminisscence
интертекстуальность, реалия, постмодернизм, перевод
intertekst, realia, przekład, aluzja, postmodernizm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Dziecko i postmodernizm w bajkach Ludmiły Pietruszewskiej
Child and postmodern in Lyudmila Petrushevskayas tales.
Ребенок и постмодернизм в сказках Людмилы Петрушевской
Autorzy:: Machoń, Iga
Słowa kluczowe:: ребенокб дети, постмодернизм, Людмила Петрушевская, сказки.
child, children, postmodern, Lyudmila Petrushevskaya, tales.
dziecko, dzieci, postmodernizm, Ludmiła Pietruszewska, bajki.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Postmodernistyczny obraz Rosji w powieści Wiktora Pielewina Generation "P". Metafory władzy
Postmodern image of Russia in a Victor Pielevins novel Generation "P". The metaphors of power
Постмодернистский образ России в романе Виктора Пелевина "Generation П". Метафоры власти".
Autorzy:: Mazur, Barbara
Słowa kluczowe:: Пелевин, Постмодернизм, generation П, власть, реклама
Pielevin, postmodernism, generation p, power, advertising
Pielewin, postmodernizm, generation p, władza, reklama; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Прощай, гуманизм : размышления по поводу фильма Якова Cегеля "Прощайте, голуби"
Proŝaj, gumanizm : razmyšleniâ po povodu filma Âkova Segelâ "Proŝajte, golubi"
Goodbye, humanism : reflections on Yakov Segels film "Goodbye, doves"
Autorzy:: Szczukin, Wasilij
Data publikacji:: 2016
Słowa kluczowe:: Яков Сегель
pragmatism
художественный кинофильм "Прощайте, голуби"
прагматизм, постмодернизм
Khrushchev's thaw
humanism
Yakov Segel
postmodernism
хрущевская оттепель
гуманизм
the feature "Goodbye, doves!"; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Artistic views of Alfred Schnittke
Творческое кредо Aльфреда Шнитке
Credo artystyczne Alfreda Schnittke
Autorzy:: Talik, Marta
Słowa kluczowe:: Music, Alfred Schnittke, spirituality in music, postmodernism in music, USSR
Muzyka, Alfred Schnittke, duchowość w muzyce, postmodernizm w muzyce, ZSRR
Музыка, Альфред Шнитке, духовность в музыке, Постмодернизм в музыке, СССР; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Ludowa religijność w powieści E. G. Wodołazkina "Laur"
Folk orthodoxy in the E. G. Vodolazkins novel "Laurus"
Народное христианство в романе Е. Г. Водолазкина Лавр
Autorzy:: Czenczek, Kamila
Słowa kluczowe:: Е. Г. Водолазкин, Лавр, постмодернизм, народная религиозность, средневековье, христианство, православие, язычество
E. G. Vodolazkin, Laurus, postmodernism, folk orthodoxy, middle ages, christianity, orthodox church, pagan
E. G. Wodołazkin, Laur, postmodernizm, ludowa religijność, średniowiecze, chrześcijaństwo, prawosławie, pogaństwo; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Средства речевой характеристики Набольшего Мурзы Федора-Кузьмича в романе Татьяны Толстой Кысь и его переводе на польский язык
Językowa kreacja postaci Najwyższego Baszy Fiodora Kuźmicza w powieści Tatiany Tołstoj „Kyś” w tekście oryginalnym i polskim tłumaczeniu
Comparative analysis of derived image of Fyodor Kuzmich by the language of the novel The Slynx and its Polish translation.
Autorzy:: Skrzypczyk, Sylwia
Słowa kluczowe:: Tatiana Tołstoj, Kyś, Jerzy Czech, tłumaczenie, przekład, intertekstualność, przekłąd rosyjsko-polski, tłumaczenie dialektyzmów, tłumaczenie błędów językowych, postmodernizm, kreacja językow
постмодернизм, Кысь, Татьяна Толстая, Ежи Чех, перевод, русско-польский перевод, перевод просторечия. перевод диалектизмов, ркчевые отклонения от нормы, речевая характеристика литераткрного персонажа
translation, Russian-Polish translation, The Slynx, Tatyana Tolstaya, Jerzy Czech, intertextuality, postmodernism, creation by language; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Yury Buidas novel "Boris and Gleb". An attempt of a monographic sketch
Роман Юрия Буйды "Борис и Глеб". Опыт монографического очерка
Powieść Jurija Bujdy „Borys i Gleb”. Próba szkicu monograficznego
Autorzy:: Kłeczek, Magdalena
Słowa kluczowe:: Jurij Bujda, Borys i Gleb, narracja, literatura staroruska, Dymitr Lichaczow, intertekstualność, Biblia, Powieść minionych lat, borysoglebstwo, cytaty, motywy biblijne, estetyzacja, utopia, antyutopia, homo sovieticus, ZSRR, Obiekt, Plan, Fernando Ainsa, Michaił Heller, postmodernizm
Yury Buida, Boris and Gleb, narrative, Old Russian literature, Dmitry Sergeyevich Likhachov, intertextuality, the Bible, The tale of Bygone Years, borisoglebstvo, quotes, biblical motives, aesthetics, utopia, anti-utopia, homo sovieticus, USSR, Object, Plan, Fernando Ainsa, Michel Heller, postmodernism
Юрий Буйда, Борис и Глеб, повествование, древнерусская литература, Дмитрий Лихачев, интертекстуальность, Библия, Повесть временных лет, борисоглебство, цитаты, библейские мотивы, эстетизация, утопия, антиутопия, гомо советикус, СССР, Объект, План, Фернандо Аинсa, Михаил Хеллер, постмодернизм; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "постмодернизм" wg kryterium: Temat