Temat: structure of use - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Przestrzeń funkcjonalna krakowskich ulic handlowych w obrębie II obwodnicy
Functional space of Krakows shopping streets within the Second Ring Road of Krakow.
Autorzy:: Musiał, Natalia
Słowa kluczowe:: Użytkowanie ziemi, struktura użytkowania budynków, rozmieszczenie usług, ulice handlowe
Land use, structure of building use, deployment of services, shopping streets; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Analiza składu fazowego popiołow ze spalania paliw stałych pod kątem ich proekologicznego zagrospodarowania.
Analysis of phase composition of ashes obtained by combustion of solid fuels regarding their pro-ecological use
Autorzy:: Łatka, Rafał
Słowa kluczowe:: combustion of coal and wood, ash, phase composition, structure and texture, proecological use
spalanie węgla i drewna, popiół, skład fazowy, struktura, proekologiczne zagospodarowanie; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Tryb przypuszczający w języku niemieckim i polskim - analiza konfrontatywna
Der Konjunktiv im Deutschen und Polnischen – Ein Vergleichsversuch
The subjunctive mood in German and Polish language -
Autorzy:: Fryczkowska, Maja
Słowa kluczowe:: der Konjunktiv, Konjunktiv I, Konjunktiv II, der Konditional, Anwendungsbereiche des deutschen Konjunktivs, Bildungsweise des deutschen Konjunktivs, Anwendungsbereiche des polnischen Konjunktivs, Bildungsweise des polnischen Konjunktivs
Polish subjunctive mood, German subjunctive mood, the structure of Polish subjunctive mood, the structure of German subjunctive mood, the scope of use of Polish subjunctive mood, the scope of use of German subjunctive mood
tryb przypuszczający w języku niemieckim, tryb przypuszczający w języku polskim, budowa trybu przypuszczającego w języku niemieckim, budowa trybu przypuszczającego w języku polskim, funkcje trybu przypuszczającego w języku niemieckim, funkcje trybu przypuszczającego w języku polskim; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: What makes a good video game localization – analysis of the English translation of the Ace Attorney series
Jak powstaje dobra lokalizacja gier wideo – analiza anglojęzycznego przekładu serii Ace Attorney
Autorzy:: Ryba, Wojciech
Słowa kluczowe:: The aim of this thesis is the analysis of the localization of the Ace Attorney video game series.Chapter one contains the introduction, description of topics brought up in the thesis and its structure. In chapter two, the thesis will present several translation theories, as well as the concepts of untranslatability.Chapter three focuses on the history of video games and their translation. It will also present examples of common mistakes and other factors responsible for lackluster translations.Chapter four will focus on the Ace Attorney series and its localization, as well as examining the methods behind bringing the games’ world from Japan to the US. Chapter five will present several criteria used in reviewing video game localizations, and will use them to judge the quality of the Ace Attorney games. It will aim to asceratin if Ace Attorney an example of good video game localization.
TranslationLocalizationVideo GamesAce Attorney; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja