Temat: translator history - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Double margin : practices and policies in literary translation in Interwar Poland
Podwójny margines : praktyki i polityki przekładu literackiego w dwudziestoleciu międzywojennym
Autorzy:: Sobesto, Joanna
Współwytwórcy:: Heydel, Magdalena
Data publikacji:: 2024-10-18
Słowa kluczowe:: archiwa
Paweł Hulka-Laskowski
translator studies
translation history
historia przekładu
studia nad tłumaczem/tłumaczką
mikrohistoria
Bolesława Kopelówna
archives
microhistory; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: W czyim tlumaczeniu Wisława Szymborska po raz pierwszy zabrzmiała po rosyjsku?
Who was the first translator to give Wisława Szymborska a Russian voice?
V č’em perevode Vislava Šimborskaâ vpervye zazvučala po-russki?
В чьем переводе Вислава Шимборская впервые зазвучала по-русски?
Autorzy:: Miakiszew, Władimir
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Volumina.pl Daniel Krzanowski
Słowa kluczowe:: С. Свяцкий
M. Żywow
A. Eppel
Akhmatova as translator
historia przekładu
S. Swiacki
Вислава Шимборска
M. Zhivov
Ахматова как переводчик
А. Эппель
история перевода
Wisława Szymborska
М. Живов
Achmatowa jako tłumacz
S. Svyatsky
history of translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Informacja