Wszystkie pola: TEXT AND INTERTEXTUALITY

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: The Imperial Topography Sub Specie of the Province: Petersburg Texts of Ukrainian Literature (works by Y. Hrebinka)
Autorzy:: Malynovskyi, Artur
Data publikacji:: 2022-12-21
Wydawca:: Uniwersytet Bielsko-Bialski
Tematy:: tekst petersburski
perspektywa antropocentryczna
prowincjonalność
stołeczność
intertekstualność ukraińsko-rosyjska.
Petersburg text
anthropocentric perspective
metropolitan
provinciality
Ukrainian-Russian intertextuality; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Два часа в резервуаре Iosifa Brodskiego vs. wariant Wiktora Woroszylskiego Dwie godziny w zbiorniku jako przykład tłumaczenia elementów intertekstualnych i „intertekstualizowanego” tekstu
Два часа в резервуаре by Iosif Brodski vs. its variant by Wiktor Woroszylski Dwie godziny w zbiorniku as an example of translating intertextual elements and an intertextualized text
Autorzy:: Bednarczyk, Anna
Data publikacji:: 2023-12-18
Wydawca:: Uniwersytet Bielsko-Bialski
Tematy:: Iosif Brodski
Wiktor Woroszylski
poezja
tłumaczenie
intertekstualność
odpowiedniość
poetry
translation
intertextuality
adequacy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Informacja