Temat: TRANSLATION AND ADAPTATION

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: English linguistic influence on Standard and American varieties of Polish: A comparative study
Autorzy:: Witalisz, Alicja
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:: borrowing, loanword, semantic loan, loan translation, American Polish, adaptation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: English 18th-Century Women Poets and Maciej Kazimierz Sarbiewski: Adaptation, Paraphrase, Translation
Autorzy:: Fordoński, Krzysztof
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:: Maciej Kazimierz Sarbiewski
Mathias Casimirus Sarbievius
literary translation
Neo-Latin poetry
Augustan poetry
adaptation
poetry in translation
women poets; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Shakespeare, “Thou Art Translated”. A Midsummer Night’s Dream as Rock-opera
Autorzy:: Romanowska, Agnieszka
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:: A Midsummer Night’s Dream
Sen nocy letniej
translation
adaptation
Gałczyński
Możdżer
Kościelniak
rock-opera; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Rewriting Chaucer’s Wife of Bath’s Tale from Dryden, through Voltaire, to Niemcewicz: Medievalism or Modernisation?
Autorzy:: Coghen, Monika
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:: Chaucer
The Wife of Bath’s Tale
Voltaire
Ce qui plait aux dames
Julian Ursyn Niemcewicz
Co się damom podoba
translation
adaptation
rewriting
gender
medievalism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Informacja