Temat: English Literature - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: "Ludzie przetłumaczeni" : anglojęzyczna literatura indyjska i problemy adaptacji kulturowej
"Translated men" : Indian English literature and cultural adaptations
Autorzy:: Czernik, Jakub
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Słowa kluczowe:: przekładoznawstwo
literatura światowa
literatura anglojęzyczna
Vikram Chandra
postkolonializm
komparatystyka
world literature
translation
literature in English
postcolonial literature
Salman Rushdie
comparative literature; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Lucia Merecka Borski: ambasadorka polskich bajek i baśni w Ameryce i jej strategie przekładowe
Lucia Merecka Borski: The Ambassador of Polish Fairy Tales in America and Her Translation Strategies
Autorzy:: Borodo, Michał
Data publikacji:: 2024
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:: badania nad tłumaczami
Lucia Merecka Borski
przekład literatury dziecięcej
angielskie tłumaczenia literatury polskiej
przekład bajek i baśni
Translator Studies
children’s literature translation
Polish literature in English translation
translation of fairy tales; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: „…czy ona to zrozumie?” — język, komunikacja międzyludzka i międzygatunko‑ wa w powieści Barbary Gawryluk pt. Czarna, Klifka i tajemnice z dna morza
“… will she understand it?” — language, interpersonal and interspecific commu‑ nication in the novel Czarna, Klifka i tajemnice z dna morza [Czarna, Klifka, and secrets from the seabed] by Barbara Gawryluk
Autorzy:: Zabawa, Krystyna
Data publikacji:: 2021-12-31
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:: Gawryluk
communication
animals
interspecies communication
children’s literature
foreign languages learning
Swedish
English; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Informacja