Temat: двуязычие - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Przełączanie kodów czy kod mieszany? Aktualny stan bilingwizmu staroobrzędowców w regionie suwalsko-augustowskim
Code-switching or a mixed code? The present situation of the Old Belie- vers’ bilingualism in the Suwałki–Augustów region
Переключение кодов или смешанный код? Актуальная ситуация билингвизма старообрядцев в сувальско-августовском регионе
Autorzy:: Michał Głuszkowski
Tematy:: Old Believers
bilingualism
code-switching
code-mixing
mixed code
staroobrzędowcy
dwujęzyczność
przełączanie kodów
mieszanie kodów
kod mieszany
старообрядцы
двуязычие
переключение кодов
смешение кодов
смешанный код; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Osobliwości funkcjonowania gwar wyspowych (na marginesie badań rosyjskiej gwary staroobrzędowców w ośrodku suwalsko‑augustowskim i polskiej gwary mieszkańców Wierszyny na Syberii)
Peculiarities of the functioning of island dialects (on the margins of research into the russian dialect of the Old Believers in the Suwałki–Augustów region and the polish dialect of the inhabitants of Vershina in Siberia)
Особенности функционирования островных говоров (по поводу исследований русского говора старообрядцев в сувальско-августовском регионе и польского говора жителей дер. Вершина в Сибири)
Autorzy:: Dorota Paśko-Koneczniak
Tematy:: Vershina
Old Believers
island dialect
bilingualism
borrowing
calque.
Wierszyna
staroobrzędowcy
gwara wyspowa
dwujęzyczność
zapożyczenie językowe
kalka językowa
Вершина
старообрядцы
островной говор
двуязычие
языковое
заимствование
языковая калька; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Недостатки и достоинства разных систем транскрипции при записи говора старообрядцев в Польше
Advantages and disadvantages of different types of phonetic transcription for notation of the dialect of Old Believers in Poland
Wady i zalety różnych systemów transkrypcji przy zapisie fonetycznym gwary polskich staroobrzędowców
Autorzy:: Яскульски [Jaskólski], Адам [Adam]
Data publikacji:: 2015-12-31
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:: bilingualism
Russian dialect
Polish language
language island
Old Believers
phonetics
phonetic transcription
dwujęzyczność
fonetyka
gwara rosyjska
język polski
staroobrzędowcy
transkrypcja fonetyczna
wyspa językowa
двуязычие
фонетика
русский говор
польский язык
старообрядцы
фонетическая транскрипция
языковой остров; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Informacja