Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Literary dialogue" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-8 z 8
Tytuł:
Między prądami i epokami : o wspólnocie czasu, konfrontacjach i kontynuacjach w literaturze XIX wieku
Klasycy i romantycy : spór i dialog
Between the trends and epochs : on the similarities of time, confrontations and continuations in the literature of the 19th century
Autorzy:
Dąbrowski, Roman
Data publikacji:
2014
Słowa kluczowe:
literary life
romanticism
classicism
dialogue
rhetoric
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
"Talent with incorrect registration" : Mikhail Shishkin in the mirror of the criticism
"Talant s nepravilnoj propiskoj" : Mihail Šiškin v zerkale kritiki
"Талант с неправильной пропиской" : Михаил Шишкин в зеркале критики
Autorzy:
Jarek, Agata
Skotnicka, Anna
Data publikacji:
2015
Słowa kluczowe:
style
construction of novels
композиция
Михаил Шишкин
стиль
Mikhail Shishkin
motifs
Russian literary critics
dialogue
традиция
диалог
language (modus of narration)
российская критика
relationship to tradition
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Poza konwencją : poszukiwania artystyczne w prozie Leopolda Buczkowskiego
Pamiętnik Literacki: Z. 3 (1999)
Autorzy:
Buryła, Sławomir
Data publikacji:
1999
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
poszukiwania artystyczne
Leopold Buczkowski’s prose
interpersonal morality
autonomia twórcza
konwencja literacka
dialog
creative autonomy
proza Leopolda Buczkowskiego
myśl etyczna
moralność międzyludzka
artistic quests
dialogue
ethical thought
literary convention
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Przekładaniec
Współwytwórcy:
Skucińska, Anna
Romanowska-Kowalska, Agnieszka
Hołobut, Agata
Szymanska, Katarzyna
Woźniak, Monika
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
Eberharter, Markus
Ziemann, Zofia
Rajewska, Ewa
Lukas, Katarzyna
Bazarnik, Katarzyna
Data publikacji:
2023
Słowa kluczowe:
Serge Bouchardon
poetry
retranslation
Sea and Spar Between
translation history
American literature
translator
Zofia Jachimecka
hexameter
przekład literacki w czasie II wojny światowej
Polish-German literary contacts
Krystyna Korwin-Mikke
women translator’s archive
literatura włoska
flash fiction
online journals
electronic literature translation
prismatic translation
funkcja impresywna
komedia
Michał Paweł Markowski
brutalizacja języka
tłumacz
Waleria Marrené-Morżkowska
World Literature
literary criticism
periodyzacja
archiwa
literatura dla dzieci
normy przekładowe
tłumaczenie dzieci i dla dzieci
agon
Ukraina
Polish Socialist Party (PPS)
modernist studies
generative literature
Translator Studies
war refugees
literary translation
migranci
Translation Studies
comparative literature
anxiety of influence
rynek literacki
gwałt
cognitive poetics
Bolesław Leśmian
socjologia przekładu (tłumacz)
body
translation anthology
polskie literaturoznawstwo
translation series
techniki przekładu
biografie
przekład jako interpretacja
antologia przekładów
Italian plays
literary field
global literature
translation criticism
Matthew Reynolds
języki rdzenne
electronic literature
Vincent Volckaert
Karl Theodor Bertling
literatura kanadyjska
mikrohistoria
archiwum tłumaczki
cultural transmission
book reception
Franz Kafka
literatura japońska
odpowiedzialność podmiotu
hermeneutics
polsko-niemieckie kontakty literackie
krytyka literacka
Janusz Minkiewicz
pozycja translatorska
Translator Studies (metodologia)
open-source
dialogue
translation metaphors
przekład postkolonialny
translator biographies
paronomasia
Ernest Hemingway
poezja
Translator Studies (methodology)
studia nad tłumaczką
przekład w PRL-u
Alfred Tarski
obscenity
humor
Djuna Barnes
Japanese literature
liberature (total literature)
Julian Tuwim
self-commentary
Terencjusz
recipient
działalność przekładowa w oflagach
przekład poetycki
obraz
przekład
przedmiot
normy edytorskie
love poetry
nieprzyzwoitość
translation process
archives
translator studies
experimental translation
uchodźcy wojenni
biografika literacka
literary biography
przekład niebezpośredni
parody
post-translation
sprzeciw
Albert Zipper
użycia literatury
literary translation in Italy
migrants
ewolucja
biografia
historia przekładu
Loss of Grasp
trauma
text
teatr konspiracyjny
dramaturgia włoska
Tadeusz Komendant
pole literackie
badania nad tłumaczami
poetry translation
children’s literature
przesunięcie translatorskie
William Shakespeare
refleksyjność (tłumacza)
new media translation
adaptation
Bronisław Zieliński
experimental literature
Maryla Laurent
poetry generator
heksametr
Edwin Gentzler
Italian literature
translatability
przekład literatur rdzennych
historiografia
Heinrich Nitschmann
microhistory
poznanie 4EA
biografia translatorska
recepcja wydawnicza
translation in the Polish People’s Republic
Herman Melville
Cristina Campo
indirect translation
krytyka przekładu
Spanish
Ukraine
podmiot
translation studies
Donald Davidson
translator biography
Truman Capote
terapia
przekład literacki we Włoszech
horror literacki
biography
pośrednictwo transkulturowe
empatia
retranslations
Nightwood
translation
Polska Partia Socjalistyczna
sociology of translation (translator)
reflexivity
tłumacze literaccy w okupowanej Polsce
translator’s biography
The Master and Margarita
Mario Martín Gijón
interpreting for and of children
truth
intertextuality
therapy
wydawnictwo Wisła
uchodźstwo
translation position
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Czasopismo
Tytuł:
Konteksty Kultury
Współwytwórcy:
Kremer, Aleksandra
Zach, Joanna
Freixa Terradas, Pau
Grabiński, Szymon
Gawliński, Stanisław
Jarzyńska, Karina
Adamczyk, Kazimierz
Antoniuk, Mateusz
Data publikacji:
2023
Słowa kluczowe:
poetry
Pierre-Jean de Béranger
Adam Zagajewski
memory
kultura w PRL
proces twórczy
piosenka literacka
literatura polsko-żydowska
konserwatyzm
melorecytacja
the Interwar Period
literatura i emancypacja
modenist novel
Beata Obertyńska
Abyss
rhetorical criticism
post-memory
interior
the end of civilization
Olga Tokarczuk
philosophical wonder
dialogue
poetry of Adam Zagajewski
musical
metaphysical
Kalina Jędrusik
postmodenist novel
withdrawal
opowieści o tworzeniu
sound studies
krytyka literacka
denial
voice
contemporary prose
Szkocki miesiąc
piosenka
autotematyzm
za kulisami
warsztat pisarski
psychologia literatury
poetry of Gerard Manley Hopkins
koniec cywilizacji
things
kołysanka żydowska
Soter Antoni Rozbicki
Charles Taylor
Stanisław Lem
Józef Ignacy Kraszewski
Jacek Kaczmarski
stan wojenny
dwudziestolecie międzywojenne
improwizacja
Katarzyna Klimkiewicz
pamiętniki
program
Toast
articulation
realism
"impossible poetry"
improvisation
historia polskiej piosenki
Lithuania Holocaust
warsztat twórczy
Bo we mnie jest seks
optic ideology
Polish postwar poetry
"poezja niemożliwa"
proza współczesna
objects
moral
the symbol of fire
media
kołysanka
Maryla Wolska
colour in poetry
krytyka retoryczna
wokalna interpretacja tekstu
writer's craft
author's vocal performance
creative process
dairies
Agnieszka Osiecka
melodeklamacja
novel
Aleksandra Kremer
poetic experience
autothematism
rhetoric
prawica
aestheticism
listy
the right wing
religion
"poetry of ruins"
literary critique
Tadeusz Różewicz
PRL
Ewa Lipska
realizm
Scottish Month
letters
"poezja ruin"
nowoczesność i piosenka
retoryka
film
Władysław Sebyła
Plato
Bolesław Leśmian
Krzysztof Kamil Baczyński
mysticism
conservatism
philosophy
Holocaust
disenchantment
witalizm
proza
perspective
powieść
the motif/theme of kingfisher in poetry
prose
polskie kino
modele kobiecości
nowoczesna kultura popularna
komizm
song studies
sytuacja komunikacyjna
Testament
cykl
poemat
audiosphere
Witold Gombrowicz
Charles Bernstein
vitalism
autopoiesis
zagłada
Kabaret Starszych Panów
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Czasopismo
    Wyświetlanie 1-8 z 8

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies