- Tytuł:
-
Translation of third culture elements into Polish in Disney animation songs
Przekład elementów kultury trzeciej na język Polski w piosenkach z animowanych filmów Disneya - Autorzy:
- Cisek, Diana
- Słowa kluczowe:
-
audiovisual translation, dubbing, Disney animation movies, song translation, third culture elements, lyrics, Americanization, cultural differences, domestication, foreignization
tłumaczenie audiowizualne, dubbing, animowane filmy Disneya, tłumaczenie piosenek, elementy kultury trzeciej, teksty piosenek, amerykanizacja, różnice kulturowe, udomowienie, egzotyzacja - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne