Temat: guidelines for the translator

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Leksykalno-semantyczne aspekty tłumaczenia tekstów literackich z okresu staro-wysoko-niemieckiego na współczesny język niemiecki i polski
Lexical-semantic aspects of translating literary texts from the Old High German period into modern German and Polish
Autorzy:: Firyn, Sylwia
Data publikacji:: 2023-12-31
Wydawca:: Akademia Ateneum w Gdańsku
Tematy:: język staro-wysoko-niemiecki
tłumaczenie tekstów dawnych
wskazówki dla tłumacza
ocena istniejących przekładów
materiały pomocnicze
Old High German language
translating old texts
guidelines for the translator
evaluation of existing translations
auxiliary materials; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Wybrane problemy tłumaczenia tekstów niemieckich pisanych prozą z okresu wczesno-nowo-wysoko-niemieckiego na język polski
Selected problems of translating German texts written in prose from the Early New High German period into Polish
Autorzy:: Firyn, Sylwia
Data publikacji:: 2022-12-31
Wydawca:: Ateneum - Akademia Nauk Stosowanych w Gdańsku
Tematy:: tłumaczenia tekstów wczesno-nowo-wysoko-niemieckich
odczytywanie rękopisów
wskazówki dla tłumacza
metody tłumaczenia
problem zmiany znaczenia
translations of Early New High German texts
guidelines for the translator
auxiliary works
translation methods
the problem of changing the meaning; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Informacja