- Tytuł:
-
The structure of national and historical transmission in translation of movies Ogniem i mieczem and 1612 год. Хроники смутного времени.
Передача национального и исторического колорита в кинопереводе на материале фильмов „Ogniem i mieczem” и „1612 год. Хроники смутного времени”
Przekaz narodowego i historycznego kolorytu w przekładzie filmowym na materiale filmów Ogniem i mieczem i 1612 год. Хроники смутного времени - Autorzy:
- Skiba, Marcin
- Słowa kluczowe:
-
historyczna stylizacja, domestykacja, historyczny i narodowy koloryt
транслатология, доместикация, архаизация, экзотизация
translatology, domestication, foreignistation, archaisation. - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego