Temat: восприятие

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Białorusini i Polacy- charakterystyka, wzajemne postrzeganie i stereotypy
Byelorussians and Poles - characteristics, mutual perceptions and stereotypes
Autorzy:: Bugaj, Milena
Słowa kluczowe:: Białorusini, Polacy, charakterystyka, postrzeganie, stereotypy
Белорусы, поляки, характеристика, восприятие, стереотипы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Phenomenon of subjectivity in travel blogs (on the basis of modern Russian language)
Zjawisko subiektyfikacji w blogach podróżniczych (na materiale współczesnego języka rosyjskiego)
Явление субъектификации в путевых блогах (на материале современного русского языка)
Autorzy:: Bielec, Urszula
Słowa kluczowe:: subiektyfikacja, percepcja, podróż, blog
subjectivity, perception, travel, blog
субъектификация, восприятие, путешествие, блог; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: How not to "lose the main character"? Critical analysis of the translation of V. Shukshins film The Red Snowball Tree into the polish language
Jak nie "zgubić bohatera"? Analiza krytyczna tłumaczenia na język polski filmu W. Szukszyna Kalina Czerwona
Как не «потерять самого героя»? Критический анализ перевода на польский язык фильма В. М. Шукшина Калина красная
Autorzy:: Romańska, Irina
Słowa kluczowe:: Shukshin audiovisual translation reduction neutralization
Шукшин киноперевод редукция нейтрализация восприятие
tłumaczenie audiowizulane Szukszyn redukcja neutralizacja; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Языковые сферы сенсориума при описании мира природы. На материале русского переводa сказок Г. Х. Андерсена
Językowe wykładniki wrażeń zmysłowych w opisie świata przyrody. Na podstawie przekładu na język rosyjski baśni H. Ch. Andersena
The linguistic exponents of sensory perception in the description of the natural world. On the basis of the Russian translation of Andersens fairytales
Autorzy:: Mazurek, Katarzyna
Słowa kluczowe:: лингвосенсорика, сенсориум, модусы восприятия, субмодусы, восприятие, перцепция, признак, миры фантастический и реальный, сказки, Андерсен
sensory linguistics, perception, five senses, cognition, fantastic and real world, fairytales, Andersen
lingwosensoryka, zmysły, wrażenia zmysłowe, submodusy, percepcja, świat fantastyczny i realny, baśnie, Andersen; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja