Temat: креолизованный текст

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Wybrane aspekty tłumaczenia audiowizualnego - na materiale rosyjskiego tłumaczenia filmu animowanego Shrek
Selected aspects of audiovisual translation - based on russian translation of animated movie Shrek
Избранные аспекты аудиовизуального перевода – на основании русского перевода мультипликационного фильма Шрек
Autorzy:: Polak, Dominika
Słowa kluczowe:: аудиовизуальный перевод, креолизованный текст, дубляж, титры, дублирование, субтитрование, мультипликационный фильм, Шрек,
audiovisual translation, multimodal, poli-semiotic, dubbing, subtitles, animated movie, Shrek
przekład audiowizualny, tekst polisemiotyczny, multimodalny, wielokodowość, dubbing, napisy do filmu, film animowany, Shrek; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Язык советского политического плаката (вербальный и невербальный компоненты)
Język sowieckiego plakatu politycznego (komponent werbalny i niewerbalny)
The language of Soviet poster (verbal and iconic components)
Autorzy:: Złoto, Dorota
Słowa kluczowe:: tekst kreolizowany, plakat sowiecki, komponent werbalny tekstu kreolizowanego, komponent niewerbalny tekstu kreolizowanego
креолизованный текст, советский плакат, вербальный компонент креолизованного текста, невербальный компонент креолизованного текста
creolized text, Soviet poster, verbal component of creolized text, iconic component of creolized text; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Cechy języka rosyjskich kibiców piłkarskich (na materiale dostarczonym przez kibiców CSKA Moskwa, Spartaka Moskwa i Zenita Sankt Petersburg)
Language of Russian football supporters (CSKA Moscow, Spartak Moscow and Zenit Saint Petersburg fans)
Особенности языка русских футбольных болельщиков (на материале языка фанатов ЦСКА Москва, Спартака Москва и Зенита Санкт-Петербург)
Autorzy:: Wojtal, Arkadiusz
Słowa kluczowe:: piłka nożna, futbol, kibic, fanatyk, ultras, ruch kibicowski, Rosja, CSKA Moskwa, Spartak Moskwa, Zenit Sankt Petersburg, językoznawstwo, John Austin, Roman Jakobson, dyskurs sportowy, kreolizacja, tekst kreolizowany, folklor miejski, model komunikacyjny, slang, żargon, pieśń, okrzyk, oprawa, flaga
football, football fan, supporter, ultras, Russia, CSKA Moscow, Spartak Moscow, Zenit Saint Petersburg, linguistics, John Austin, Roman Jakobson, creolization of language, discourse, argot, football chant, folklore
футбол, болельщик, фанат, ультрас, фан-движение, Россия, ЦСКА Москва, Спартак Москва, Зенит Санкт-Петербург, языкознание, Джон Остин, Роман Якобсон, спортивный дискурс, креолизация, креолизованный текст, городской фольклор, коммуникационная модель, сленг, песнь, кричалкь, баннер, флаг; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "креолизованный текст" wg kryterium: Temat