Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "“perestroika”" wg kryterium: Temat


Inne
Tytuł:
Censoring Translation: The Thaw and Perestroika
Перевод под цензурой. Оттепель и перестройка
Przekład ocenzurowany. Odwilż i pieriestrojka
Autorzy:
Korczyński, Krzysztof
Słowa kluczowe:
Translation, censorship, USSR, Thaw, Perestroika
Перевод, цензура, СССР, оттепель, перестройка
Przekład, cenzura, ZSRR, odwilż, pieriestrojka
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Wulgaryzmy we współczesnej literaturze rosyjskiej (na podstawie wybranych utworów Wiktora Jerofiejewa)
Матерные слова в современной русской литературе (на основе избранных произведений Виктора Ерофеева).
The vulgarisms in contemporary Russian literature (on the basis of chosen works of Victor Erofeyev)
Autorzy:
Kramer, Angela
Słowa kluczowe:
матерные слова, эвфемизм, перестройка, цензура, классификация бранной лексики
vulgarisms, euphemism, perestroika, censorship, vulgarisms classification
wulgaryzmy, eufemizm, pieriestrojka, cenzura, klasyfikacja wulgaryzmów
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Przekład synchroniczny i jego cechy charakterystyczne (na materiale filmu "Powrót do przyszłości")
Simultaneous movie interpretation and its features (based on the Russian version of movie "Back to the future")
Синхронный киноперевод и его особенности (на материале русскоязычной звуковой дорожки фильма Назад в будущее)
Autorzy:
Gąsiorska, Monika
Słowa kluczowe:
Translatologia, przekład synchroniczny, ekwiwalentność w przekładzie, pierestrojka
Translatology, simultaneous interpretation, equivalence in translation, perestroika
Транслатология, синхронный перевод, переводческая эквивалентность, перестройка
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Rozwój i funkcjonowanie organizacji pozarządowych w Rosji w latach transformacji i stabilizacji ustrojowej (1985-1999)
The development and functioning of non-governmental organisations in Russia in the years of political transformation and stabilisation (1985-1999)
Autorzy:
Opiełka, Paulina
Słowa kluczowe:
organizacje pozarządowe, społeczeństwo obywatelskie, pierestrojka, Gorbaczow, Memoriał, demokratyzacja, Rosja, FR, Jelcyn, reformy, NGO.
non-governmental organisations, NGO, civil society, perestroika, Gorbachev, Memorial, democratisation, Russia, Russian Federation, Yeltsin, reforms.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Tajemnicza dusza rosyjska oczami Nikity Michałkowa- próba interpretacji filmu "Anna od 6 do 18"
The mysterious Russian soul in the eyes of Nikita Michałkow - an attempt at interpretation of the film "Anna from 6 to 18"
Autorzy:
Bujanowska, Franczeska
Słowa kluczowe:
maturation, homeland, little homeland, death of the leader, perestroika, Russia's past, Russia's future, mysterious Russian soul
dojrzewanie, ojczyzna, mała ojczyzna, śmierć przywódcy, pieriestrojka, przeszłość Rosji, przyszłość Rosji, tajemnicza dusza rosyjska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Imperium sowieckie i idea wyzwolenia narodów Europy Wschodniej spod jego dominacji w koncepcjach i działalności Solidarności Walczącej
The idea of liberating the nations of Eastern Europe from the domination of the Soviet empire in the concepts and activities of Fighting Solidarity.
Autorzy:
Rok, Klaudia
Słowa kluczowe:
Solidarność Walcząca, Kornel Morawiecki, Solidarność, Michaił Gorbaczow, pierestrojka, ZSRS, PRL, Władimir Bukowski, Natalia Gorbaniewska, Adam Michnik, Okrągły Stół, solidaryzm,
Fighting Solidarity, Kornel Morawiecki, Solidarity, Mikhail Gorbachev, perestroika, USSR, PRL, Wladimir Bukowski, Natalia Gorbaniewska, Adam Michnik, Round Table, solidarism,
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies