Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "image metaphor" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-10 z 10
Tytuł:
PRZESTRZEŃ AKWATYCZNA W PROZIE MARYNISTYCZNEJ WŁADYSŁAWA STANISŁAWA REYMONTA I WYBRANYCH WIERSZACH THOMASA HARDYEGO
Aquatic space in marine prose by Władysław Reymont and selected poems by Thomas Hardy.
Autorzy:
Kucab, Mateusz
Słowa kluczowe:
Bachelard, wyobraźnia, los, komparatystyka, obraz poetycki, metafora.
Bachelard, imagination, fate, comparative literature, poetical image, metaphor.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Metaphor as a translation problem on the example of Paul Celans poems and their translations into Polish
Metafora jako problem tłumaczeniowy na przykładzie wierszy Paula Celana i ich przekładów na język polski
Die Metapher als Übersetzungsproblem am Beispiel der Gedichte von Paul Celan und deren Übersetzungen ins Polnische
Autorzy:
Dziubek, Karolina
Słowa kluczowe:
Cognitive linguistics, literary translation, Paul Celan, translation of metaphor, image metaphor, scene construal, conceptualization
Kognitive Linguistik, Literarische Übersetzung, Paul Celan, Übersetzung der Metapher, Bildmetapher, Szenenkonstruktion, Konzeptualisierung
Lingwistyka kognitywna, przekład literacki, Paul Celan, przekład metafory, metafora obrazowa, konstrukcja sceny, obrazowanie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Conceptual metaphors in Polish and Italian translations of "The Four Loves" by Clive Staples Lewis
Metafory pojęciowe w polskim i włoskim przekładzie dzieła „Cztery Miłości” Clivea Staplesa Lewisa
Autorzy:
Kurpanik, Anna
Słowa kluczowe:
metafora pojęciowa, schematy wyobrażeniowe miłości, definicja miłości, metafora w przekładzie, językoznawstwo kognitywne
conceptual metaphor, image scheme of love, definition of love, metaphor in translation, cognitive linguistics
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Obrazowanie w wybranych idiomach z „Anne of Green Gables” oraz ich polskich tłumaczeniach
Imagery in selected idioms from “Anne of Green Gables” and their Polish translations.
Autorzy:
Matyjaszek, Julita
Słowa kluczowe:
idiom, metafora, Gramatyka Kognitywna, Ania z Zielonego Wzgórza, tłumaczenie idiomów, obrazowanie, schematy wyobrażeniowe, translation
imagery, idioms, metaphor, Cognitive Grammar, image schemas, Anne of Green Gables, translation of idioms, translation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
"Językowy obraz kobiety w czasopismach dla kobiet ( na przykładzie polskiego miesięcznika PANI i słowackiego EVA"
The linguistic image of female contains in womens magazines (based on Polish monthly magazine PANI and Slovak - EVA)
Autorzy:
Zbela, Małgorzata
Słowa kluczowe:
językowy obraz świata, słownictwo tematyczne, metafora pojęciowa, kobieta, czasopismo
the linguistic image of the world, thematic vocabulary, conceptual metaphor, woman, magazine
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Teledysk jako przekład intersemiotyczny na podstawie analizy komparatywnej interpretantów utworu „Deutschland”
A music video as an intersemiotic translation based on the interpretants’ comparative analysis of the song "Deutschland"
Autorzy:
Kumor, Aleksandra
Słowa kluczowe:
music video, text and image, semiotics, sign, meaning, intersemiotic translation, equivalence, symbol, metaphor, comparative analysis, interpretant
teledysk, tekst i obraz, semiotyka, znak, znaczenie, przekład intersemiotyczny, ekwiwalencja, symbol, metafora, analiza komparatywna, interpretant
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-10 z 10

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies