Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "'Forefathers' Eve'" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Portrait of an Artist, or Adam Mickiewicz in the Eyes of Pencho Slaveykov: Władysław Mickiewicz’s Discovered Letter
Portret Artysty, czyli Adam Mickiewicz w optyce Penczo Sławejkowa. Odnaleziony List Władysław Mickiewicza
Autorzy:
Sujecka, Jolanta
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
List Władysława Mickiewicza
Penczo Sławejkow
Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz
Dziady
Władysław Mickiewicz’s Letter
Pencho Slaveykov
Forefathers’ Eve
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Symbolizm romantyczny oraz polskie realia historyczne i kulturowe w dramacie Dziady Adama Mickiewicza oraz jego przekładzie Charlesa Kraszewskiego
Romantic symbolism and Polish historical and cultural realities in Adam Mickiewicz’s drama Dziady and its English translation by Charles Kraszewski
Autorzy:
Stępień, Kinga
Słowa kluczowe:
Dziady, Forefathers' Eve, teoria ekwiwalencji, teoria Skoposu, domestykacja, forenizacja, tłumaczenie, przekład, romantyzm, archaizmy, polska kultura, polska historia, folklor, niepodległość, zabory, teoria przekładu
Dziady, Forefathers' Eve, the Equivalence Theory, the Skopos Theory, foreignization, domestication, Romanticism, archaisms, Polish culture, Polish history, folklore, freedom, partitions, translation, translation theory
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010)
Wiersz i styl w przekładzie. Na materiale pierwszego pełnego przekładu „Dziadów” na język ukraiński
Autorzy:
Pszczołowska, Lucylla
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Humeniuk, Wiktor
Ukrainian translation - 20-21 c.
przekłady ukraińskie - 20-21 w.
"Dziady"
“Forefathers’ Eve”
style
verse
styl dzieła
wiersz
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Pamiętnik Literacki Z. 1 (2014)
Miłosz, Mickiewicz, Rosja
Autorzy:
Zemła, Małgorzata
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
esej Czesława Miłosza Rosja
Dziady Adama Mickiewicza, część III
Freudowskie „niesamowite” („das Unheimliche”)
Adam Mickiewicz’s Forefathers’ Eve Part III
Sigmund Freud’s “the uncanny” (“das Unheimliche”)
Czesław Miłosz’s essay Russia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Adam Mickiewiczs ‘Forty and Four’: A conjecture
„Czterdzieści i cztery”. Hipoteza
Autorzy:
Szargot, Maciej
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Polish literature of the 19th century
Romanticism
prophetic symbolism
number 44
tyrannicide
Brutus
Reign of Terror
Adam Mickiewicz (1798‑1855)
'Dziady' (Forefathers' Eve)
Mickiewicz
"Dziady"
44
tyranobójstwo
antyczny Rzym
Wielka Rewolucja Francuska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
"Cela Konrada : „powracając do Mickiewicza”", Zbigniew Majchrowski, indeks osób Paweł Czyżowski, Gdańsk 1998
Pamiętnik Literacki, Z. 1 (2003)
Autorzy:
Klimko, Ryszard
Data publikacji:
2003
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
XX-wieczne odczytania Dziadów
recenzje Dziadów
Stanisława Wyspiańskiego inscenizacja Dziadów
Adam Mickiewicz’s Dziady (Forefathers’ Eve)
Dziady Adama Mickiewicza
Stanisław Wyspiański’s staging of Dziady
reviews of Dziady
20th-century readings of Dziady
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Czesław Miłosz on Conrad’s Polish stereotypes
Autorzy:
Dudek, Jolanta
Data publikacji:
2014
Słowa kluczowe:
"The Secret Agent"
Joseph Conrad
Apollo Korzeniowski
Astolphe de Custine
Czesław Miłosz
"Poland and Muscovy"
Poland
Russia
"Under Western Eyes"
"Heart of Darkness"
"Forefathers' Eve"
"A Treatise on Morality"
"A Treatise on Poetry"
Ruthenia
Ukraine
Lithuania
Adam Mickiewicz
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies