- Tytuł:
-
Cultural and linguistic challenges of video games translation with some examples from Greys Anatomy by Ubisoft
Les enjeux culturels et linguistiques dans la traduction des jeux vidéo avec des exemples de Grey’s Anatomy de Ubisoft
Kulturowe i językowe wyzwania tłumaczenia gier wideo z przykładami z gry Chirurdzy wydanej przez Ubisoft - Autorzy:
- Nawrocka Ewa B.
- Data publikacji:
- 2016
- Tematy:
-
creative translation
cultural challenges
enthusiastic approach
game localization
game translation
Grey’s Anatomy game
linguistic challenges
localization
translation
approche enthousiaste
enjeux culturels
enjeux linguistiques,
Grey’s Anatomy
localisation
localisation des jeux
traduction
traduction créative
traduction des jeux
entuzjastyczne podejście
gra Chirurdzy
lokalizacja
lokalizacja gier
kreatywny przekład
tłumaczenie
tłumaczenie gier
wyzwania kulturowe
wyzwania językowe - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- CEJSH
Artykuł