Temat: translation tools - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Designing the Syllabus of the Course “internet Technologies in Translation” With the Reference to the Translation Competences and Challenges of the Market
Autorzy:: Sekret, Iryna
Współwytwórcy:: Smyrnova-Trybulska, Eugenia
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Studio NOA for University of Silesia in Katowice
Słowa kluczowe:: ICT tools in translation
translator‘s key competences
digital competence
syllabus
Internet technologies in translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Designing the Syllabus of the Course “internet Technologies in Translation” With the Reference to the Translation Competences and Challenges of the Market
Autorzy:: Sekret, Iryna
Smyrnova-Trybulska, Eugenia
Współwytwórcy:: Smyrnova-Trybulska, Eugenia
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Studio NOA for University of Silesia in Katowice
Słowa kluczowe:: translator‘s key competences
syllabus
Internet technologies in translation
ICT tools in translation
digital competence; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Wpływ technologii tłumaczeniowych na optymalizację pracy terminologicznej
Facilitating Terminology Work With the Implementation of Translation Technologies
Autorzy:: Urban, Ewa
Słowa kluczowe:: Terminology management, CAT Tools, Translation workflow management, Directorate General for Translation, Specialised translation
Zarządzanie terminologią, Narzędzia CAT, Zarządzanie procesem tłumaczenia, Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń, Tłumaczenie specjalistyczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: On the Benefits of Foreign Language Learning Based on Parallel Language Corpus
Autorzy:: Satoła-Staśkowiak, Joanna
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:: language corpora
foreign language learning
translation
concordance tools
formation of electronic resources
The Parallel Polish-Bulgarian-Russian Corpus; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: On the Benefits of Foreign Language Learning Based on Parallel Language Corpus
Autorzy:: Joanna Satoła-Staśkowiak
Data publikacji:: 2015-12-31
Tematy:: language corpora
foreign language learning
translation
concordance tools
formation of electronic resources
The Parallel Polish-Bulgarian-Russian Corpus; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Projektowanie opartego na programie MS Word narzędzia CAT w celu zminimalizowania tarcia poznawczego
Developing an MS Word-based CAT Tool Intended to Minimalise Cognitive Friction
Autorzy:: Solecki, Mateusz
Słowa kluczowe:: translation technology, CAT tools, Microsoft Word, memoQ, Memsource Cloud, Wordfast Classic, cognitive friction, software design, interaction design, goal-directed software design
technologie tłumaczeniowe, narzędzia CAT, Microsoft Word, memoQ, Memsource Cloud, Wordfast Classic, tarcie poznawcze, projektowanie oprogramowania, projektowanie interakcji, projektowanie oprogramowania zorientowanego na cele; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Tłumaczenia audiowizualne: opinie studentów na temat jakości narzędzi do tłumaczenia napisów
Audiovisual Translation: Students’ Views on the Quality of Subtitling Tools
Autorzy:: Bilyk, Sofia
Słowa kluczowe:: tłumaczenia audiowizualne, napisy, dubbing, lektor, audiodeskrypcja, narzędzia do tłumaczenia napisów, Subtitle Edit, Subtitle Workshop
audiovisual translation, subtitling, dubbing, voice-over, audio description, subtitling tools, Subtitle Edit, Subtitle Workshop; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja