Temat: translator’s studies

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: A Cognitive Linguistic account of the translator’s sociocultural situatedness and its role in the translation of a medieval devotional text into Present-Day English
Autorzy:: Stadnik, Katarzyna
Data publikacji:: 2021-11
Wydawca:: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:: Cognitive Linguistics
Julian of Norwich’s Revelations of Divine Love
the translator’s sociocultural situatedness
Translator Studies; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: La traduzione allo specchio nel Journal d’une traduction di Marie Hélène Dumas (2016)
Autorzy:: Munari, Simona
Tematy:: translation studies
genetics of translation
translation journal
translation paratexts
translator’s authorship
Nauki Humanistyczne i Społeczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Przypisy tłumacza w wybranych słoweńskich przekładach literatury polskiej
Translator’s Footnotes in the chosen Translations of Polish literature
Autorzy:: Bednarska Katarzyna
Szafraniec Kamil
Data publikacji:: 2017.12.31
Tematy:: Polish literature
Slovenian literature
translator`s footnotes
Translation Studies
peritexts
poljska književnost
slovenska književnost
prevajalske opombe
prevajalska teorija; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Translation : inspirations we live by
Autorzy:: Piotrowska, Maria
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Słowa kluczowe:: przekładoznawstwo
intuicja
metaphor
metafora
history of translation
translator competence
intuition
ethnography of translation
translator’s decision-making
Translation Studies
etnografia przekładu
proces decyzyjny tłumacza
kompetencja tłumacza
translation research
badania przekładoznawcze
historia przekładu
palimpsest; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

Szczegóły

Informacja