Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Kowalski, A" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-7 z 7
Tytuł:
Two polish translations of "George Dandin" (Franciszek Kowalski i Zygmunt Sarnecki): between adaptation and faithful translation
Deux traductions polonaises de George Dandin (Franciszek Kowalski et Zygmunt Sarnecki): entre ladaptation et la traduction "fidèle"
Dwa polskie tłumaczenia "George Dandin" (Franciszek Kowalski i Zygmunt Sarnecki): adaptacja a tłumaczenie "wierne"
Autorzy:
Jakubczyk, Sandra
Słowa kluczowe:
tłumaczenie, adaptacja, Molier, Grzegorz Dyndała, Grzegorz Fafuła
translation, adaptation, Molier, George Dandin
traduction, adaptation, Molière, George Dandin
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Trois traducteurs polonais des Amants magnifiques de Molière : Franciszka Radziwiłłowa, Franciszek Kowalski, Tadeusz Boy-Żeleński face à l’évolution de la norme translatrice.
Trzej polscy tłumacze sztuki Molière’a Les Amants magnifiques: Franciszka Radziwiłłowa, Franciszek Kowalski, Tadeusz Boy-Żeleński wobec ewolucji normy translatorkiej.
Three Polish translators of "Les Amants magnifiques" by Molière : Franciszka Radziwiłłowa, Franciszek Kowalski, Tadeusz Boy-Żeleński, considering the evolution of translation norm.
Autorzy:
Demczuk, Sylwia
Słowa kluczowe:
comédie-ballet, théâtre classique, adapation esthétique, naturalisation
komedia baletowa, teatr klasyczny, adaptacja powierzchowna, naturalizacja
comedy-ballet, classical theatre, aesthetic adaptation, naturalization
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-7 z 7

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies