- Tytuł:
-
From domestication to foreignization : culture-specific items in older and newer translations of Maj Sjöwalls and Per Wahlöös crime novels to Polish
Mellan domesticering och exotisering : kulturreferenser i äldre och nyare översättningar av Maj Sjöwalls och Per Wahlöös kriminalromaner till polska - Autorzy:
- Pietrzak-Porwisz, Grażyna
- Data publikacji:
- 2015
- Słowa kluczowe:
-
strategie i techniki tłumaczeniowe
leksyka nacechowana kulturowo
udomowienie
egzotyzacja - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł