Wszystkie pola: Kasperska, Iwona. Autor

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Reproducción del proceso de traducción en el aula y sus vínculos con la ideología
Autorzy:: Kasperska, Iwona Autor
Współwytwórcy:: Instytut Filologii Romańskiej (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza ; Poznań)
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Przekłady
Nauczenie
Teoria przekładu; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: (Auto)traducir(se) en el espacio fronterizo : estrategias discursivas de autoras chicanas
Autorzy:: Kasperska, Iwona. Autor
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Język angielski
Literatura amerykańska
Kalka językowa
Stylistyka
Język hiszpański
Anzaldúa, Gloria (1942-2004)
Cisneros, Sandra (1954- ); Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: L’engagement et la responsabilité des interprètes en milieu social : les limitations de leur pouvoir
Autorzy:: Kasperska, Iwona. Autor
Data publikacji:: 2018
Tematy:: Komunikacja międzykulturowa
Komunikacja interpersonalna
Akty mowy
Media społecznościowe
Przekłady
Analiza i interpretacja; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Textos introductorios a Krótka relacja o wyniszczeniu Indian : su carga ideológica y su posible influencia en la lectura del texto meta
Autorzy:: Kasperska, Iwona Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
Data publikacji:: 2015
Tematy:: Literatura hiszpańska
Indianie
Casas, Bartolomé de las (1474-1566). Brevísima relación de la destrucción de las Indias
Ideologia
Przekłady polskie
Przedmowy i posłowia
Rama utworu; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: La búsqueda del lector híbrido como motivo implícito de la traducción pragmática : caso de la novela "Puppet" de Margarita Cota-Cárdenas y su traducción al inglés = The search of a hybrid reader as an implicit motive for pragmatic translation : the case of the novel "Puppet" by Margarita Cota-Cárdenas and its translation into English
Autorzy:: Kasperska, Iwona Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
Data publikacji:: 2021
Tematy:: Powieść
Cota-Cárdenas, Margarita (1941- ). Puppet
Teoria przekładu
Przekłady
Literatura amerykańska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Informacja