- Tytuł:
- Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii
- Autorzy:
- Majewski, Marcin
- Współwytwórcy:
- The Pontifical University of John Paul II, Krakow
- Data publikacji:
- 2013
- Słowa kluczowe:
-
przekład pisma świętego
Biblia hebrajska
Eugeniusz Nida
Wulgata
tłumaczenie
Biblia Tysiąclecia
ekwiwalencja
teoria translacji
Chomsky
Biblia Jakuba Wujka
przekład ekumeniczny
Biblia Warszawsko-Praska
targumy
ekwiwalencja formalna
tłumaczenia biblii
translatoryka
Biblia Paulistów
teoria przekładu
Septuaginta
przekład Biblii
polskie przekłady biblii
tłumaczenia pisma świętego
tłumaczenie biblii
Targum
przekład świadków jehowy
tłumaczenie tłumaczenia przekład teoria przekładu teoria translacji translatoryka przekładoznawstwo przekład Biblii przekłady biblii polskie przekłady biblii tłumaczenie biblii tłumaczenia biblii przekład pisma świętego przekłady pisma świętego tłumaczenie pisma świętego tłumaczenia pisma świętego ekwiwalencja ekwiwalencja dynamiczna ekwiwalencja formalna przekład świadków jehowy świadkowie jehowy Septuaginta Targum Biblia Biblia hebrajska Stary Testament znaczenie Biblii Wulgata Biblia Jakuba Wujka Biblia Tysiąclecia Biblia Paulistów Biblia Poznańska Biblia Gdańska Biblia Warszawsko-Praska Biblia Warszawska przekład ekumeniczny targumy Heksapla peszitta
ekwiwalencja dynamiczna
peszitta - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Centrum Otwartej Nauki
Książka