Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "вариативность" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-2 z 2
Tytuł:
The practice of translating toponyms in the handwritten newspaper „Vesti-Kuranty” (second half of the 17th century)
Praktyka przekładu toponimów w rękopiśmiennej gazecie „Vesti-Kuranty” (druga poł. XVII wieku)
Практика передачи топонимов в переводной рукописной газете „Вести-Куранты” (вторая пол. XVII века)
Autorzy:
Pańkowska, Joanna
Słowa kluczowe:
старая практика перевода, XVII век, топонимы, „Вести Куранты", вариативность в переводе
old practice of translation, XVII century, toponyms, „Vesti-Kuranty”, variability in translation
stara praktyka przekładu, XVII wiek, toponimy, „Vesti-Kuranty”, wariantność w tłumaczeniu
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
"The most sensitive point of the polish spelling..." in the light of one genealogic problem
"Naibolee čuvstvitel'nyj punkt pol'skogo pravopisaniâ..." v svete odnoj genealogičeskoj problemy
"Наиболее чувствительный пункт польского правописания…" в свете одной генеалогической проблемы
Autorzy:
Miakiszew, Władimir
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
передача собственных имен в истории перевода
реформы польской орфографии
Polish orthography reforms
rusyfikacja alfabetu polskiego
reformy ortografii polskiej
Russification of the Polish alphabet
historia polskich i rosyjskich nazw własnych
przekaz nazw własnych w historii tłumaczenia
Polish and Russian proper names’ history
история польских и русских имен собственных
вариативность в переводе
translation variance
proper name rendering in the history of translation
русификация польского алфавита
wariantywność w przekładzie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
    Wyświetlanie 1-2 z 2

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies