Temat: запозичення

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Українські лексичні запозичення в польській мові
UKRAIŃSKIE ZAPOŻYCZENIA LEKSYKALNE W JĘZYKU POLSKIM
Ukrainian lexical borrowings in the Polish language
Autorzy:: Reshetnyk, Kateryna
Słowa kluczowe:: запозичення, українізм, польська мова
UKRAINIZM, ZAPOŻYCZENIE, JĘZYK POLSKI
lexical borrowings, Ukrainian language, Polish language; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Французькі запозичення в сучасній українській мові (на матеріалі побутової лексики)
ZAPOŻYCZENIA FRANCUSKIE WE WSPÓŁCZESNYM JĘZYKU UKRAIŃSKIM (na materiale lelsyki bytowej).
The French loanwords in modern Ukrainian language (analysys of three semantic groups which describe interiors, clothing, accessories and culinary terminology).
Autorzy:: Rogowska, Katarzyna
Słowa kluczowe:: zapożyczenia francuskie język ukraiński
French loanwords Ukrainian language borrowings
французькi запозичення українськa мовa; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Українська лексика зі збірок Івана Вагилевича (2)
Słownictwo ukraińskie ze zbiorów Iwana Wahylewycza (2)
Ukrainian vocabulary from Ivan Vahylevychs collection (2)
Ukraïnska leksika zì zbìrok Ìvana Vagileviča (2)
Autorzy:: Budziak, Anna
Fałowski, Adam
Data publikacji:: 2018
Słowa kluczowe:: українська лексикографія
leksykografia ukraińska
запозичення
Іван Вагилевич
dialektologia ukraińska
етимологія
etymologia
zapożyczenia
Iwan Wahylewycz
loanwords
Ivan Vahylevych
etymology
Ukrainian dialectology
українська діалектологія
Ukrainian lexicography; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Specyfika rozwoju ukraińskiej terminologii muzycznej (na przykładzie słowników 1930 i 2009 r.)
Специфіка розвитку української музичної термінології (на прикладі словників 1930 та 2009 рр.)
Specifics of the development of Ukrainian musical terminology (on the example of dictionaries of 1930 and 2009)
Autorzy:: Nechepurenko, Viktoriia
Słowa kluczowe:: Музична термінологія, музикознавства, запозичення, словник, фахова термінологія, правопис, лексичні риси, флексійні риси, морфологічні риси, фонетика, орфографія.
Musical terminology, musicology, borrowing, dictionary, professional terminology, spelling, lexical features, inflection features, morphological features, phonetics, orthography.
Terminologia muzyczna, terminoznawstwo, muzykologia, zapożyczenia, słownik, słownictwo fachowe, pisownia, cechy leksyczne, cechy fleksyjne, cechy morfologiczne, fonetyka, ortografia.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Neologizmy w ukraińsko-polskiej perspektywie translacynej na przykladzie utworu O. Honczara „Sobór”
Neologisms in the Ukrainian-Polish perspective of translation on the example of O. Honchars work " The Cathedral"
Неологізми в українсько-польській перспективі перекладу на прикладі твору О. Гончара „Собор”
Autorzy:: Danylenko, Nataliia
Słowa kluczowe:: Ключові слова: неологізми, новоутворення, запозичення, переклад, метод словотвірної деривації, спосіб приблизного перекладу, аналогової заміни, калькування, метод семантичної деривації, описовий переклад.
Key words: neologisms, neoplasms, borrowing, translation, method of word-forming derivation, method of approximate translation, analog substitution, tracing, method of semantic derivation, descriptive translation.
Słowa kluczowe: neologizmy, nowotwory, zapożyczenia, przekład, metoda słowotwórcza, metoda tłumaczenia przybliżonego, podstawienie analogiczne, metoda derywacji semantycznej, przekład opisowy.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja