Temat: HOMONYMS - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: The effect of interlingual and intralingual semantic priming on translating ambiguous words
Autorzy:: Maciuszek, Józef
Unrug, Tadeusz
Data publikacji:: 2018
Słowa kluczowe:: semantic priming
translating homonyms
bilingualism
ambiguity; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Aristotles theory of categories ("Categories" 1-5)
Arystotelesowa nauka o kategoriach ("Kategorie" 1-5)
Autorzy:: Smolak, Maciej
Data publikacji:: 2022
Słowa kluczowe:: kwadrat ontologiczny
kategorie
ontological square
Arystoteles
Aristotle
homonyms
categories
homonimy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: "Kategorie" 1-5
"Categories" 1-5
Autorzy:: Arystoteles
Współwytwórcy:: Smolak, Maciej
Data publikacji:: 2022
Słowa kluczowe:: Aristotle
homonyms
kategorie
Arystoteles
categories
substancja
substance
ontological square
homonimy
kwadrat ontologiczny; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Lexical ambiguity resolution during sentence processing by bilinguals and monolinguals
Rozwiązywanie konfliktu ambiwalencji podczas przetwarzania zdań przez osoby jedno- i dwujęzyczne
Autorzy:: Bentkowski, Marcin
Słowa kluczowe:: homonimy, dostęp leksykalny, konflikt ambiwalencji, osoby dwujęzyczne
homonyms, lexical access, ambiguity resolution, bilinguals; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: The problem of Ukrainian-Polish homonymy in the linguodydactical aspect
Міжмовна омонімія як джерело помилок при вивченні української мови студентами-поляками
Mìžmovna omonìmìâ âk džerelo pomilok pri vivčennì ukraïnsʹkoï movi studentami-polâkami
Autorzy:: Czuba, Halina
Data publikacji:: 2015
Słowa kluczowe:: polish words homonyms
interlingua homonymy
мовна інтерференція
interference
false translator’s friends
аналіз мовленнєвих помилок
польсько-українська міжмовна омонімія; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Leksičnì ì leksiko-stilìstičnì pomilki pol's'komovnih studentìv v ukraїns'kìj movì
Lexical and lexical-stylistical mistakes in the ukrainian language as made by Polish students
Лексичні і лексико-стилістичні помилки польськомовних студентів в українській мові
Autorzy:: Baranivska, Oksana
Data publikacji:: 2024
Słowa kluczowe:: Ukrainian language
Polish language
błędy leksykalne
interferencja językowa
język polski
interlingual homonyms
interlingual interference
język ukraiński
lexical mistakes
homonimy międzyjęzykowe; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Adjective and adverb derivatives of lexeme "село" and their Polish equivalents : translation problems
Przymiotnikowe i przysłówkowe derywaty leksemu "село" oraz ich polskie odpowiedniki : problemy tłumaczenia
Prikmentnikovì ta prislìvnikovì derivati leksemy 'cело' ta їhnì pol's'kì vìdpovìdniki : problemi perekladu
Прикметникові та прислівникові деривати лексеми ‘cело’ та їхні польські відповідники : проблеми перекладу
Autorzy:: Hojsak, Wiktoria
Data publikacji:: 2021
Słowa kluczowe:: lexis
lexical interference
terminy społeczno-polityczne
contrasting linguistics
leksyka
semantics
semantyka
językoznawstwo kontrastywne
inter-language homonyms
sociopolitical terms
interferencja leksykalna
homonimy międzyjęzykowe; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Zjawisko fałszywych przyjaciół włosko – polskich z punktu widzenia polskiego ucznia.
The phenomenon of Italian - Polish false friends from the point of view of the Polish student.
Il fenomeno dei falsi amici italiano – polacchi dal punto di vista dello studente polacco.
Autorzy:: Kmiecik, Bogumiła
Słowa kluczowe:: Falsi amici, tautonimi, omonimi, omografi, omofoni, interferenza linguistica, trasferimento linguistico, errore linguistico
Fałszywi przyjaciele, tautonimy, homonimy, homografy, homofony, interferencja językowa, transfer językowy, błąd językowy
False friends, tautonyms, homonyms, homographs, homophones, linguistic interference, language transfer, linguistic error; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja