Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "PHRASEOLOGICAL UNITS" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Związki frazeologiczne z komponentem barwy w języku polskim i rosyjskim
Phraseological units with color components in Polish and Russian languages
Autorzy:
Morawski, Tomasz
Słowa kluczowe:
Phraseological units; color components;Phraseological units in Polish;Phraseological units in Russian
Związki frazeologiczne; komponent barwy w języku polskim i rosyjskimfrazeologia; frazeologia polska; frazeologia rosyjska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Phraseology : use and language teaching
Phraseologie : Fragen des Gebrauchs und der Vermittlung
Autorzy:
Lüger, Heinz-Helmut
Zenderowska-Korpus, Grażyna
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Peter Lang Edition
Słowa kluczowe:
stylistic potential of phraseological units
creative modifications
phraseological dictionaries
idiomatic phrasemes
phraseology and language teaching
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Związki frazeologiczne w tłumaczeniu: analiza danych z przemówień w języku angielskim w Parlamencie Europejskim (2008-2011) i ich polskich tłumaczeń
"Phraseology in translation: An analysis of phraseological units in English European Parliamentary speeches (2008-2011) and their Polish translations".
Autorzy:
Druciak, Klaudia
Słowa kluczowe:
związki frazeologiczne, strategie tłumaczeniowe, ekwiwalencja międzyjęzykowa
phraseological units, translation strategies, cross-linguistic equivalence
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
German phraseological units in the translation into Polish illustrated with an example of translations in the weekly newspaper "Forum"
Deutsche Phraseologismen in der Übersetzung ins Polnische am Beispiel der Übersetzungen in der Wochenzeitung "Forum"
Niemieckie związki frazeologiczne w tłumaczeniu na język polski na przykładzie tłumaczeń w tygodniku "Forum"
Autorzy:
Musiał, Anna
Słowa kluczowe:
Phraseologie, referentielle Phraseologismen, Übersetzung, Übersetzungsverfahren, Äquivalenz
phraseology, referential phraseological units, translation, translation methods, equivalence
frazeologia, referencyjne związki frazeologiczne, tłumaczenie, metody tłumaczeń, ekwiwalencja
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Phraseologische Wortverbindungen in online-Zeitschriften
Frazeologizmy w internetowych wydaniach gazet
Set phrases in online newspapers
Autorzy:
Giza, Nicole
Słowa kluczowe:
Phraseology, set phrases, phraseological units, idioms, online newspapers, press
Phraseologie, Phraseologismen, feste Wortverbindungen, Zeitungen, Online-Zeitschriften, Pressesprache
Frazeologia, frazeologizmy, idiomy, gazety online, prasa
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Wyrażenia idiomatyczne: od podręczników do nauki języka francuskiego jako obcego do wyrażeń używanych przez native speakerów
Idiomatic expressions: from textbooks for learning French as a foreign language to expressions used by native speakers
Les expressions idiomatiques : des manuels de FLE aux perceptions des locuteurs natifs
Autorzy:
Kotas, Karolina
Słowa kluczowe:
phraseology, idiomatic expressions, FLE, properties of phraseological units, frozeness
frazeologia, wyrażenia idiomatyczne, FLE, właściwości jednostek frazeologicznych, kostnienie
phraséologie, expressions idiomatiques, FLE, propriétés des unités phraséologiques, figement
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Wybrane problemy tłumaczeniowe w A Series of Unfortunate Events oraz anotowany przekład własny
Selected Translation Problems in A Series of Unfortunate Events with an Annotated Retranslation
Autorzy:
Klimiuk, Karolina
Słowa kluczowe:
A Series of Unfortunate Events, Lemony Snicket, retranslation, anthroponyms, allusions, polysemous words, phraseological units, idioms
"Seria Niefortunnych Zdarzeń", Lemony Snicket, tłumaczenie, antroponimy, aluzje, słowa wieloznaczne, związki frazeologiczne, idiomy
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Świat roślin odzwierciedlony we frazeologii języka hiszpańskiego.
El universo vegetal reflejado en la fraseología española.
The plant world reflected in Spanish phraseology
Autorzy:
Dudys, Marcelina
Słowa kluczowe:
związki frazeologiczne, językowy obraz świata, frazeologia języka hiszpańskiego, nazwy roślinne
phraseology, phraseological units, linguistic view of the world, plants, Spanish
fraseología española, unidad fraseológica, visión lingüísitica del mundo, flora, componente vegetal
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies