Autor: Nowakowska-Głuszak Anna

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Wielką czy małą literą, czyli o problemach ortograficznych w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych na przykładzie języka polskiego i hiszpańskiego
Uppercase or lowercase, about the orthographic problems in Spanish-Polish specialized translation
Autorzy:: Nowakowska-Głuszak Anna
Tematy:: Spanish-Polish legal translation
capital letters
names
titles of legal acts; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: DIRECTIVE SPEECH ACTS FROM THE PERSPECTIVE OF CULTURAL LINGUISTICS (Actos de habla directivos desde una perspectiva intercultural)
Autorzy:: Nowakowska-Gluszak Anna
Tematy:: INTERCULTURAL PRAGMATICS
INTERROGATIVES
REQUESTS
SPEECH ACTS
PHILOLOGY & LINGUISTICS; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: HISZPAŃSKIE IMIONA I NAZWISKA W TŁUMACZENIU POŚWIADCZONYM NA JĘZYK POLSKI
SPANISH GIVEN NAMES AND SURNAMES IN CERTIFIED TRANSLATION INTO POLISH
Autorzy:: Anna NOWAKOWSKA-GŁUSZAK
Data publikacji:: 2016
Tematy:: tłumaczenie poświadczone
nazwy własne
imiona i nazwiska hiszpańskie
odmiana imion i nazwisk
certified translation
proper names
Spanish given names and surnames
inflection of given names and surnames; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Klikać czy czytać? Pragmatyczna funkcja clickbaitów
To Click or to Read? The Pragmatic Function of Clickbaits
Autorzy:: Anna Nowakowska Głuszak
Data publikacji:: 2022
Tematy:: clickbait
pragmatics
curiosity gap
tabloidization
pragmatyka
luka ciekawości
tabloidyzacja mediów; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Użycie wielkich liter w tekstach prawniczych w kontekście przekładu z języka hiszpańskiego na polski
Autorzy:: Anna Nowakowska-Głuszak
Data publikacji:: 2021-04-01
Tematy:: legal translation Spanish-Polish
names of institutions
capital letters
linguistic norm
linguistic usagew
tłumaczenie prawnicze hiszpańsko-polskie
nazwy instytucji
wielkie litery
norma językowa
uzus językowy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: FUNKCJA RODZAJNIKA W OKREŚLANIU ADRESATA NORMY PRAWNEJ W HISZPAŃSKIM KODEKSIE CYWILNYM
THE FUNCTION OF ARTICLES IN DETERMINING THE ADDRESSEE OF A LEGAL RULE IN THE SPANISH CIVIL CODE
Autorzy:: Anna NOWAKOWSKA-GŁUSZAK
Data publikacji:: 2013
Tematy:: norma prawna
język prawny
adresat normy prawnej
funkcja rodzajnika w tekście prawnym
legal norm
legal language
addressee of legal norm
function of article in legal text; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Informacja