Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:

Польско-русская история глазами русских и поляков (ХХI b., избранные примеры)
Polish-Russian history through the eyes of Russian and Polish (XXI century., selected
Historia polsko-rosyjska oczami Rosjan i Polaków (XXI w., wybrane przykłady)

Autorzy:

Strzyżewski, Marcin

Słowa kluczowe:

Polacy, Rosjanie, Historia, Postrzganie
Poles, Rusians, History, Perception
Поляки, Русские, История, Воссприятие

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:

O Żydach rosyjskich, Rosjanach i języku rosyjskim w tekstach z „Kanonu literatury wspomnieniowej Żydów polskich”
On Russian Jews, Russians and the Russian language in texts from the "Canon of memoir literature of Polish Jews"
О русских евреях, русских и русском языке в текстах из "Канона мемуарной литературы польских евреев"

Autorzy:

Agata Rybińska

Data publikacji:

2022-06-28

Tematy:

Эгодокументы
мемуары
польские евреи
литовские евреи
русские евреи
русские
русский язык
Egodokumenty
wspomnienia
Żydzi polscy
Żydzi litewscy
Żydzi rosyjscy
Rosja
język rosyjski
Egodocuments
memoires
Polish Jews
Lithuanian Jews
Russian Jews
Russia
Russian language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:

Перевод адаптированных русских народных сказок – из опыта работы со студентами

Autorzy:

Ełona Curkan-Dróżka

Data publikacji:

2017

Tematy:

адаптированные русские народные сказки
перевод
форенизация
доместикация
adapted Russian folk tales
translation
foreignization
domestication

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:

Эстетическое отражение темы «Питание» в русских говорах Тюменской области

Autorzy:

Михайловна Белякова Светлана

Tematy:

эстетическая функция
русские говоры
денотативная сфера питания
aesthetic function
Russian dialects
denotative scope of supply

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:

Polska i Polacy, Rosja i Rosjanie w języku reklamy
Poland and the Poles, Russia and the Russians in the language of advertising
Польша и поляки, Россия и русские в языке рекламы

Autorzy:

Zemanek, Anna

Słowa kluczowe:

стереотип, поляки, русские, реклама, национальность
Stereotype, advertising, Polses, Russians, nationality
stereotyp, Polacy, Rosjanie, narodowość, reklama

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:

O Żydach rosyjskich, Rosjanach i języku rosyjskim w tekstach z „Kanonu literatury wspomnieniowej Żydów polskich”
On Russian Jews, Russians and the Russian language in texts from the "Canon of memoir literature of Polish Jews"
О русских евреях, русских и русском языке в текстах из "Канона мемуарной литературы польских евреев"

Autorzy:

Rybińska, Agata

Data publikacji:

2022-06-28

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematy:

Эгодокументы
мемуары
польские евреи
литовские евреи
русские евреи
русские
русский язык
Egodokumenty
wspomnienia
Żydzi polscy
Żydzi litewscy
Żydzi rosyjscy
Rosja
język rosyjski
Egodocuments
memoires
Polish Jews
Lithuanian Jews
Russian Jews
Russia
Russian language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:

Перевод адаптированных русских народных сказок – из опыта работы со студентами
Translation of adapted Russian folk tales – a classroom experiment

Autorzy:

Curkan-Dróżka, Ełona

Data publikacji:

2017

Wydawca:

Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tematy:

адаптированные русские народные сказки
перевод
форенизация
доместикация
adapted Russian folk tales
translation
foreignization
domestication

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:

Русские в современной Украине

Autorzy:

Наталия Терес

Data publikacji:

2016-02-05

Tematy:

Russian, migration, Russian language, national minority, language policy
русские, миграция, русский язык, национальное меньшинство, языковая политика

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:

Screening the Conflict, Reaping the Benefits: Yana’s Friends and the Politics of Representation of Russian-Speaking Jews in Israeli Cinema
Pożytek z konfliktu: Przyjaciele Jany wobec polityki (samo)reprezentacji Żydów radzieckich w kinie izraelskim
Конфликт как выгода: Друзья Яны и политика (само)репрезентации советских евреев в израильском кино

Autorzy:

Moshkin, Alex

Data publikacji:

2021-12-27

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematy:

кино
мигранты
идентичность
Израиль
русские евреи
Друзья Яны
kino
imigracja
tożsamość
Izrael
Żydzi rosyjscy
Przyjaciele Jany

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:

Эстетическое отражение темы «Питание» в русских говорах Тюменской области

Autorzy:

Михайловна Белякова, Светлана

Data publikacji:

2016

Wydawca:

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk

Tematy:

эстетическая функция
русские говоры
денотативная сфера питания
aesthetic function
Russian dialects
denotative scope of supply

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:

'The New Russians' - Past and Present
"Новые русские" - история и современность
Nowi Ruscy - historia i współczesność

Autorzy:

Gancarczyk, Katarzyna

Słowa kluczowe:

Новые русские, богатство, Тучков, анекдоты
Nowi Ruscy, Tuczkow, bogactwo, anegdoty
New Russians, Tuchkov, wealth, anecdotes

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:

Ludzie w zawieszeniu (Siergiej Lebiediew, Dzieci Kronosa)
People Everywhere Are Strangers (Sergei Lebedev, The Goose Fritz)
Люди всюду чужие (Сергей Лебедев, Гусь Фриц)

Autorzy:

Zywert, Aleksandra

Data publikacji:

2020-12-29

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematy:

Сергей Лебедев
Гусь Фриц
русские немцы
история
память
Sergey Lebedev
The Goose Fritz
Russian Germans
history
memory

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:

Русские в современной Украине

Autorzy:

Терес, Наталия

Data publikacji:

2015

Wydawca:

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej

Tematy:

Russian, migration, Russian language, national minority, language policy
русские, миграция, русский язык, национальное меньшинство, языковая политика

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:

Screening the Conflict, Reaping the Benefits: Yana’s Friends and the Politics of Representation of Russian-Speaking Jews in Israeli Cinema
Pożytek z konfliktu: Przyjaciele Jany wobec polityki (samo)reprezentacji Żydów radzieckich w kinie izraelskim
Конфликт как выгода: Друзья Яны и политика (само)репрезентации советских евреев в израильском кино

Autorzy:

Alex Moshkin

Data publikacji:

2021-12-27

Tematy:

кино
мигранты
идентичность
Израиль
русские евреи
Друзья Яны
kino
imigracja
tożsamość
Izrael
Żydzi rosyjscy
Przyjaciele Jany

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:

Польское ‘węzłowaty’ и его русские соответствия в XVII−XVIII вв.
The Polish Lexeme ‘Węzłowaty’ and Its Russian Equivalents in the 17th and 18th Centuries

Autorzy:

Николаев, Сергей

Data publikacji:

2015

Wydawca:

Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tematy:

Polish-Russian literary relations
translation
rhetorical terminology
‘conceit’ theory
lexicography
польско-русские литературные отношения
перевод
риторическая
терминология
лексикография

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:

Окказионализмы в рекламных текстах: к вопросу о когнитивном кодировании (на материале русского и польского языков)
Occasionalisms in advertising texts: to the question of cognitive coding (on the material of russian and polish languages)

Autorzy:

Коряковцева, Елена

Data publikacji:

2018

Wydawca:

Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tematy:

тексты рекламы
окказионализмы
русские и польские рекламные экспрессивы
advertising texts
occasionalism
Russian and Polish expressive advertising neologisms

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:

Окказионализмы в рекламных текстах: к вопросу о когнитивном кодировании (на материале русского и польского языков)

Autorzy:

Елена Коряковцева

Data publikacji:

2018

Tematy:

тексты рекламы
окказионализмы
русские и польские рекламные экспрессивы
advertising texts
occasionalism
Russian and Polish expressive advertising neologisms

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:

Ludzie w zawieszeniu (Siergiej Lebiediew, Dzieci Kronosa)
People Everywhere Are Strangers (Sergei Lebedev, The Goose Fritz)
Люди всюду чужие (Сергей Лебедев, Гусь Фриц)

Autorzy:

Aleksandra Zywert

Data publikacji:

2020-12-29

Tematy:

Сергей Лебедев
Гусь Фриц
русские немцы
история
память
Sergey Lebedev
The Goose Fritz
Russian Germans
history
memory

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:

Anglicyzmy w języku rosyjskim (na przykładzie tekstów rosyjskojęzycznych piosenek)
Anglicisms in Russian language (on example of Russian-language song texts)
АНГЛИЦИЗМЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ РУССКИХ ПЕСЕН)

Autorzy:

Wolczko, Lidia

Słowa kluczowe:

borrowings, Anglicisms, Russian-language songs, hip-hop
zapożyczenia, anglicyzmy, rosyjskojęzyczne piosenki, hip-hop
заимствования, англицизмы, русские песни, хип-хоп

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:

Последняя монография ученого: рецензия. Jerzy Kaliszan, Русские омографы, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2017.
Ostatnia monografia uczonego: recenzja. Последняя монография ученого: рецензия. Jerzy Kaliszan, Русские омографы, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2017.
LAST MONOGRAPH OF SCIENTIST: REVIEW. JERZY KALISZAN, РУССКИЕ ОМОГРАФЫ, WYDAWNICTWO NAUKOWE UAM, POZNAŃ 2017.

Autorzy:

КОСМЕДА, ТАТЬЯНА

Data publikacji:

2020

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

русские омографы
метаязыковые категории
лингвофилософия омографии
rosyjskie homografy
kategorie metajęzykowe
lingwofilozofia homografii
russian homographs
metalinguistic categories
omography lingvophilosophy

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:

Польское ‘węzłowaty’ и его русские соответствия в XVII−XVIII вв.
The Polish Lexeme ‘Węzłowaty’ and Its Russian Equivalents in the 17th and 18th Centuries

Autorzy:

Николаев, Сергей

Współwytwórcy:

Институт русской литературы (Пушкинский Дом), Российской академии наук, Отдел русской литературы XVIII века, 199034, г. Санкт-Петербург, Набережная Макарова 4

Data publikacji:

2015-07-10T08:29:59Z

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tematy:

польско-русские литературные отношения
перевод
риторическая терминология
лексикография
Polish-Russian literary relations
translation
rhetorical terminology
‘conceit’ theory
lexicography

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:

Последняя монография ученого: рецензия. Jerzy Kaliszan, Русские омографы, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2017.
Ostatnia monografia uczonego: recenzja. Последняя монография ученого: рецензия. Jerzy Kaliszan, Русские омографы, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2017.
LAST MONOGRAPH OF SCIENTIST: REVIEW. JERZY KALISZAN, РУССКИЕ ОМОГРАФЫ, WYDAWNICTWO NAUKOWE UAM, POZNAŃ 2017.

Autorzy:

ТАТЬЯНА КОСМЕДА

Data publikacji:

2020

Tematy:

русские омографы
метаязыковые категории
лингвофилософия омографии
rosyjskie homografy
kategorie metajęzykowe
lingwofilozofia homografii
russian homographs
metalinguistic categories
omography lingvophilosophy

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:

Obraz Rossii v pol'skih avtoritetnyh publicističeskih eženedel'nikah "Politika" i "V Seti"
Образ России в польских авторитетных публицистических еженедельниках "Политика" и "В Сети"
The image of Russia in Polish opinion weekly newspapers "Polityka" and "W Sieci"

Autorzy:

Nowakowski, Adam

Data publikacji:

2014

Słowa kluczowe:

польская газетная публицистика
Poland
польско-русские отношения
Россия
Poland-Russia relations
Russia
Польша
press analysis
анализ прессы
Polish newspapers

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:

Между «внутренней» и «внешней» колонизацией. Роман Веры Галактионовой Спящие от печали
Between “Internal” and “External” Colonization. Vera Galaktionova’s Novel Sorrow Sleepers

Autorzy:

Aleksander Wawrzyńczak

Data publikacji:

2021

Tematy:

постколониализм
современная русская проза
Вера Галактионова
Казахстан
русские травма
postkolonializm
współczesna proza rosyjska
Wiera Gałaktionowa
Kazachstan
Rosjanie
trauma
postcolonialism
modern Russian prose
Vera Galaktionova
Kazakhstan
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:

Mongolia and Mongols at the turn of the 19th and 20th century in the perpective of russian travelers
Mongolia i Mongołowie na przełomie XIX-XX wieku w oczach rosyjskich podróżników
Монголия и монголы на рубеже XIX-XX веков глазами русских путешественников

Autorzy:

Sztafa, Konrad

Słowa kluczowe:

Mongolia, Mongols, Russian Geographic Society, buddism, russian travelers, nomads
Монголия, монголы, РГО, буддизм, русские путешественники, номады
Mongolia, Mongołowie, Rosyjskie Towarzystwo Geograficzne, buddyzm, rosyjscy podróżnicy, koczownicy

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:

Przysłówki i wyrażenia adwerbialne pochodzenia rosyjskiego w języku polskim (I)

Autorzy:

Bartosz Juszczak

Tematy:

loanwords
loan-adverbs
adverbial expressions
Russianisms
Polish-Russian Russian-Polish languages in contact
заимствования
заимствованные наречия
наречные выражения
русизмы
польско-русские и русско-польские языковые контакты

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:

Между "внутренней" и "внешней" колонизацией : роман Веры Галактионовой "Спящие от печали"
Between "internal" and "external" colonization : Vera Galaktionovas novel "Sleeping with sorrow"
Meždu "vnutrennej" i "vnešnej" kolonizaciej : roman Very Galaktionovoj "Spâŝie ot pečali"

Autorzy:

Wawrzyńczak, Aleksander

Data publikacji:

2021

Słowa kluczowe:

trauma
Vera Galaktionova
Kazachstan
Rosjanie
Wiera Gałaktionowa
Kazakhstan
Russian
русские
modern Russian prose
Trauma
postcolonialism
postkolonializm
современная русская проза
постколониализм
Казахстан
травма
Вера Галактионова
współczesna proza rosyjska

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:

Ilja Erenburg i Dmitrij Fiłosofow: dwa spojrzenia na Polskę okresu międzywojennego
Илья Эренбург и Дмитрий Философов: два взгляда на Польшу межвоенного периода
Ilya Ehrenburg and Dmitry Filosofov: two outlooks on Poland of the interwar period

Autorzy:

Moczałowa Wiktoria

Tematy:

polsko-rosyjskie relacje kulturowe
Ilja Erenburg
Włodzimierz Majakowski
Dmitrij Fiłosofow
польско­русские культурные связи
Илья Эренбург
Владимир Маяковский
Дмитрий Философов
Polish-Russian cultural relations
Ilya Ehrenburg
Vladimir Mayakovsky
Dmitry Filosofov

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:

Polskie studia nad Syberią
Polish studies on Siberia

Autorzy:

Głuszkowski, Piotr

Data publikacji:

2024

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

Сибирь
ссылка
исследования
история Сибири
польско-русские взаимоотношения
миф
Syberia
zesłanie
badania
historia Syberii
relacje polsko-rosyjskie
mit
Siberia
exile
research
history of Siberia
Polish-Russian relationships
myth

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:

Между «внутренней» и «внешней» колонизацией. Роман Веры Галактионовой Спящие от печали
Between “Internal” and “External” Colonization. Vera Galaktionova’s Novel Sorrow Sleepers

Autorzy:

Wawrzyńczak, Aleksander

Data publikacji:

2021

Wydawca:

Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Tematy:

постколониализм
современная русская проза
Вера Галактионова
Казахстан
русские травма
postkolonializm
współczesna proza rosyjska
Wiera Gałaktionowa
Kazachstan
Rosjanie
trauma
postcolonialism
modern Russian prose
Vera Galaktionova
Kazakhstan
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:

O literackich i translatorskich potyczkach Wiktora Woroszylskiego z cenzurą (z "Dziennikami" w tle)
О литературных и переводческих прениях Виктора Ворошильского с цензурой (на фоне "Дневников")
On Wiktor Woroszylski’s literary and translational skirmishes with the censorship (with the "Diaries" in the background)

Autorzy:

Pawletko Beata

Tematy:

Wiktor Woroszylski
cenzura
relacje polsko-rosyjskie
Towarzystwo Kursów Naukowych
Виктор Ворошильский
цензура
польско­русские связи
Общество научных курсов
censorship
Polish-Russian relations
Towarzystwo Kursów Naukowych [The Academic Courses Association]

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:

Polskie studia nad Syberią
Polish studies on Siberia

Autorzy:

Piotr Głuszkowski

Data publikacji:

2024

Tematy:

Сибирь
ссылка
исследования
история Сибири
польско-русские взаимоотношения
миф
Syberia
zesłanie
badania
historia Syberii
relacje polsko-rosyjskie
mit
Siberia
exile
research
history of Siberia
Polish-Russian relationships
myth

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:

Esej o tym, jak pan Jan Chryzostom Pasek z Moskwą wojował
Jan Chrysostom Pasek fighting against the Russian army... (an essay)

Autorzy:

Kajtoch, Wojciech

Data publikacji:

2014

Słowa kluczowe:

Catholicism
Polish nobility
Moscow
Ян Хризостом Пасек
православие, Москва
христиане, католицизм
польская шляхта
Christians
русское дворянство
Russian nobility
Polish-Russian battles 1660–1662
польско-русские сражения 1660–1662
Ian Chrysostom Pasek
Orthodoxy

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:

К вопросу о хронологизации русских заимствований в польском языке
On the chronologization of Russian loanwords in Polish
Przyczynek do chronologizacji rosyjskich zapożyczeń w języku polskim

Autorzy:

Dzienisiewicz Daniel
Wierzchoń Piotr
Graliński Filip

Data publikacji:

2016-12-30

Tematy:

лингвохронологизация фотодокументация
корпусная лингвистика
русские заимствования в польском языке
орфографические варианты
linguochronologization photodocumentation
corpus linguistics
Russian loanwords in Polish orthographic variants
lingwochronologizacja fotodokumentacja
językoznawstwo korpusowe
rosyjskie zapożyczenia w polszczyźnie warianty ortograficzne

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:

Реформация в Польше и ВКЛ в оценке русской историографии второй половины xix – начала хх века (на примере оценочных подходов Н.Н. Любовича, П.Н. Жуковича и Н.И. Кареева)
The reformation in Poland and the Grand Duchy of Lithuania in the assessment of Russian historiography of the second half of the 19th - beginning of the 20th centuries (by the example of the valuation approaches N.N. Lyubovich, P.N. Zhukovich and N.I. Kareev)
Reformacja w Polsce i Wielkim Księstwie Litewskim w ocenie rosyjskiej historiografii drugiej połowy XIX - początku XX wieku(na przykładzie ocen N. N. Lybowicza, P. N. Żukowicza i N. I. Kariejewa)

Autorzy:

Tadeusz Kruczkowski
Ewgienij Kotusiew

Data publikacji:

2020-12-15

Tematy:

русская историческая полонистика
Польша
Литва
русские православные земли Литвы
Реформация
контрреформация
russian historical polonistics
Poland
Lithuania
the Russian Orthodox
lands of Lithuania Reformation
counterreformation
rosyjska polonistyka historyczna
Polska
Litwa
prawosławne
ziemie litewskie
reformacja
kontrreformacja

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:

„Cesarstwo u schyłku wielkiego konania…” (Nicky, Alix, Grigorij i inni w dziennikach, listach, telegramach, wspomnieniach). Cz. I i II

Autorzy:

Tadeusz Klimowicz

Tematy:

1917
February Revolution
Bolshevik coup
ego-documents
Emperor Nicholas II
Empress Alexandra Feodorovna
Grigori Rasputin
Russian writers
Февральская революция
большевистский переворот
эго-доку- менты
император Николай II
императрица Александра Федоровна
Григорий Распутин
русские писатели

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:

ПОЛЬСКАЯ И РУССКАЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ В СЛОВАРЕ И ТЕКСТЕ (НА ПРИМЕРЕ ДВУХСЛОВНЫХ ТЕРМИНОСОЧЕТАНИЙ)
POLISH AND RUSSIAN DIPLOMATIC TERMINOLOGY: TEXTUAL EQUIVALENCE AND IN DICTIONARIES BASED ON COMPOUND TERMS
POLSKA I ROSYJSKA TERMINOLOGIA DYPLOMATYCZNA: EKWIWALENCJA SŁOWNIKOWA A EKWIWALENCJA TEKSTOWA (NA PRZYKŁADZIE WYRAŻEŃ DWUCZŁONOWYCH)

Autorzy:

Swietłana GAŚ

Data publikacji:

2010

Tematy:

польские и русские дипломатические словосочетания
текстовые эквиваленты
польская и русская дипломатическая терминология
эквивалентность в словаре
двухсловные терминосочетание
terminologia dyplomatyczna polsko-rosyjska
ekwiwalencja słownikowa
ekwiwalencja tekstowa
wyrażenia dwuczłonowe
Polish-Russian diplomatic terminology
dictionary equivalence
textual equivalence
compound terms

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:

Реформация в Польше и ВКЛ в оценке русской историографии второй половины xix – начала хх века (на примере оценочных подходов Н.Н. Любовича, П.Н. Жуковича и Н.И. Кареева)
The reformation in Poland and the Grand Duchy of Lithuania in the assessment of Russian historiography of the second half of the 19th - beginning of the 20th centuries (by the example of the valuation approaches N.N. Lyubovich, P.N. Zhukovich and N.I. Kareev)
Reformacja w Polsce i Wielkim Księstwie Litewskim w ocenie rosyjskiej historiografii drugiej połowy XIX - początku XX wieku(na przykładzie ocen N. N. Lybowicza, P. N. Żukowicza i N. I. Kariejewa)

Autorzy:

Kruczkowski, Tadeusz
Kotusiew, Ewgienij

Data publikacji:

2020-12-15

Wydawca:

Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe

Tematy:

русская историческая полонистика
Польша
Литва
русские православные земли Литвы
Реформация
контрреформация
russian historical polonistics
Polska
Lithuania
the Russian Orthodox
lands of Lithuania Reformation
counterreformation
rosyjska polonistyka historyczna
Polska
Litwa
prawosławne
ziemie litewskie
reformacja
kontrreformacja

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 39.

Tytuł:

ПОЛЬСКАЯ И РУССКАЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ В СЛОВАРЕ И ТЕКСТЕ (НА ПРИМЕРЕ ДВУХСЛОВНЫХ ТЕРМИНОСОЧЕТАНИЙ)
POLISH AND RUSSIAN DIPLOMATIC TERMINOLOGY: TEXTUAL EQUIVALENCE AND IN DICTIONARIES BASED ON COMPOUND TERMS
POLSKA I ROSYJSKA TERMINOLOGIA DYPLOMATYCZNA: EKWIWALENCJA SŁOWNIKOWA A EKWIWALENCJA TEKSTOWA (NA PRZYKŁADZIE WYRAŻEŃ DWUCZŁONOWYCH)

Autorzy:

GAŚ, Swietłana

Data publikacji:

2017-02-07

Wydawca:

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Tematy:

польские и русские дипломатические словосочетания
текстовые эквиваленты
польская и русская дипломатическая терминология
эквивалентность в словаре
двухсловные терминосочетание
terminologia dyplomatyczna polsko-rosyjska
ekwiwalencja słownikowa
ekwiwalencja tekstowa
wyrażenia dwuczłonowe
Polish-Russian diplomatic terminology
dictionary equivalence
textual equivalence
compound terms

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 40.

Tytuł:

Малоизвестные страницы публицистики Русского Зарубежья: «Русские уголки» Франции в очерках Константина Парчевского
The Little-Known Pages of Russian Journalism Abroad: “Russian Corners” in France in the Essays of Konstantin Parchevskiy

Autorzy:

Mianowska Joanna

Data publikacji:

2020-03-31

Tematy:

К.К. Парчевский
Русские уголки
географическое простран-ство
геопоэтика
исторический аспект
собеседники очеркиста
фактический мате-риал
сложности эмигрантского быта
географический принцип
K. Parchevskiy
Russian corners
geographical space
geopoetics
historical aspect
the essayist’s interlocutors
factual material
the complexity of emigrant life
geographical principle

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 41.

Tytuł:

"Zbieram cię w imię Schevy (...)" Analiza werbalnych środków oddziaływania na świat na materiale rosyjskich i polskich zaklęć na miłość i na urodę
"Я тебя збираю во имя шевы (...)" Анализ средств вербального воздействия на мир на материале русских и польских заговоров на любовь и на красоту
"I gather you in name of Scheva" Analysis of means of verbal influence over the world on examples of Polish and Russian spells for love and beauty

Autorzy:

Gieroba, Karolina

Słowa kluczowe:

морфологические и синтаксические средства воздействия на мир, польские и русские заговоры, действующее слово
morphological and syntactic means of verbal influence over the world, Russian and Polish spells, acting word
morfologiczne i syntaktyczne środki oddziaływania na świat, polskie i rosyjskie zaklęcia, działające (magiczne) słowo

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 42.

Tytuł:

Малоизвестные страницы публицистики Русского Зарубежья: «Русские уголки» Франции в очерках Константина Парчевского
The Little-Known Pages of Russian Journalism Abroad: “Russian Corners” in France in the Essays of Konstantin Parchevskiy

Autorzy:

Mianowska, Joanna

Data publikacji:

2020-03-31

Wydawca:

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

Tematy:

К.К. Парчевский
Русские уголки
географическое простран-ство
геопоэтика
исторический аспект
собеседники очеркиста
фактический мате-риал
сложности эмигрантского быта
географический принцип
K. Parchevskiy
Russian corners
geographical space
geopoetics
historical aspect
the essayist’s interlocutors
factual material
the complexity of emigrant life
geographical principle

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 43.

Tytuł:

Zamowy białoruskie oraz inne teksty ludowego lekarowania jako dowód na przenikanie się języków i kultur na obszarze byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego
Belorussian zamowy and other folk medicine texts as evidence for linguistic and cultural permeation in the former Grand Duchy of Lithuania
Белoрусские заговоры и другие тексты нaродного лечения как сви-детельство взаимопроникновения языков на территории бывшего Великого княжества Литовского

Autorzy:

Krystyna Szcześniak

Tematy:

Belorussian zamowy holidays’ and prayers’ names saints’ names multilingual image of the Grand Duchy of Lithuania
zamowy białoruskie nazwy świąt i modlitw
imiona świętych wielojęzykowy obraz Wielkiego Księstwa Litewskiego
белoрусские замовы
названия праздников и молитв многоязычный образ Великого княжества Литовского

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 44.

Tytuł:

Заметки о том, как Ян Хризостом Пасек с Москвой воевал
Zametki o tom, kak Ân Hrizostom Pasek s Moskvoj voeval
Jan Chrysostom Pasek is fighting against the Russian army

Autorzy:

Kajtoch, Wojciech

Współwytwórcy:

Leškova, Olʹga

Data publikacji:

2014

Wydawca:

Izdatelʹstvo Moskovskogo universiteta

Słowa kluczowe:

Ян Хризостом Пасек
stosunki polsko-rosyjskie II połowy XVII wieku
польская шляхта
католицизм
Polish-Russian battles in the second half of XVII century
польско-русские сражения 1660-1662
wojny polsko-rosyjskie II połowy XVII wieku
Polish-Russian relationships in the second half of XVII century
православие
русское дворянство
Jan Chryzostom Pasek

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 45.

Tytuł:

Мир растений в описаниях заморских путешественников XVI века (по материалам Хроники всего света Мартина Бельского)
Świat roślin w opisach zamorskich podróżników XVI wieku (na podstawie Kroniki wszystkiego świata Marcina Bielskiego)
The world of plants in descriptions of overseas travelers of the 16th century (based on the Chronicle of the Whole World by Marcin Bielski)
Mir rastenij v opisaniâh zamorskih putešestvennikov XVI veka (po materialam Hroniki vsego sveta Martina Belskogo)

Autorzy:

Miakiszew, Władimir

Data publikacji:

2021

Słowa kluczowe:

wielkie odkrycia geograficzne
sixteenth-century Polish-Russian translations
przyprawy korzenne
Великие географические открытия
representation of exotic plant
описания экзотических растений
Chronicle by Marcin Bielski
opisy roślin egzotycznych
great geographical discoveries
spices
Хроника Мартина Бельского
Kronika Marcina Bielskiego
польско-русские переводы XVI века
пряности
przekłady polsko-rosyjskie XVI wieku

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 46.

Tytuł:

"Bread" and "wine" of oversees aboriginal populations as found in European travelers’ accounts from the Age of Exploration
"Hleb" i "vino" zamorskih aborigenov v opisaniâh evropejskih putešestvennikov èpohi Velikih geografičeskih otkrytij
"Хлеб" и "вино" заморских аборигенов в описаниях европейских путешественников эпохи Великих географических открытий
"Cheb" i "wino" zamorskich aborygenów w opisach europejskich podróżników epoki Wielkich Odkryć Geograficznych

Autorzy:

Miakiszew, Władimir

Data publikacji:

2022

Słowa kluczowe:

Chronicle by Marcin Bielski
Age of Exploration
przekłady polsko-rosyjskie XVI wieku
sixteenth-century Polish-Russian translations
Хроника Мартина Бельского
экзотические растения
roślinу egzotyczne
exotic plants
bread and wine production
Wielkie odkrycia geograficzne
Kronika Marcina Bielskiego
wytwarzanie chleba i wina
изготовление хлеба и вина
Великие географические открытия
польско-русские переводы XVI века

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 47.

Tytuł:

Znam coraz więcej uczciwych Rosjan
I know more and more honest Russians
Я знаю все больше и больше честных русских
 znaû vse bol'še i bol'še čestnyh russkih

Autorzy:

Przebinda, Grzegorz

Data publikacji:

2022

Słowa kluczowe:

Толстой и Достоевский не несут ответственности за преступления в Буче
kto odpowiada za zbrodnie w Buczy
Русские против Путина
Tołstoj i Dostojewski nie odpowiadają za zbrodnie w Buczy
who is responsible for the crimes in Bucha
кто несет ответственность за преступления в Буче
Rosjanie przeciw Putinowi
Tolstoy and Dostoyevsky are not responsible for the crimes in Bucha
Russians against Putin

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 48.

Tytuł:

Literatura rosyjska w prasie lubelskiej początku XX wieku
Russian literature in the Lublin press of the beginning of the 20th century
Русская литература в люблинской прессе начала XX века

Autorzy:

Jan Orłowski

Tematy:

Polish-Russian literary relations
Lublin press
Russian literature in the Lublin press
Lublin press on Leo Tolstoy
Lublin translators of the Russian literature
polsko-rosyjskie stosunki literackie
prasa lubelska
literatura rosyjska w prasie lubelskiej
prasa lubelska o Lwie Tołstoju
lubelscy tłumacze literatury rosyjskiej
польско-русские литературные отношения
люблинская пресса
русская литература в люблинской прессе
люблинская пресса о Льве Толстом
люблинские переводчики русской литературы

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 49.

Tytuł:

От мифической к реальной зоологии : две диковинные истории об одном обитателе морского мира
Ot mifologičeskoj k real’noj zoologii : dve dikovinnye istorii ob odnom obitatele morskogo mira
Od mistycznej do realnej zoologii : dwie dziwne opowieści o jednym mieszkańcu świata morskiego
From mythology to actual zoology : two bizarre stories about a sea-bed dweller

Autorzy:

Miakiszew, Władimir

Data publikacji:

2018

Wydawca:

Izdatel'stvo "Nauka-Ûnipress"

Słowa kluczowe:

wielkie odkrycia geograficzne
Chronicle by M. Bielski
представления экзотических животных
Хроника всего света М. Бельского
polsko-rosyjskie przekłady XVI wieku
Великие географические открытия
описания путешествий Колумба
prace Pliniusza Starszego o morskich istotach
Kronika wszystkiego świata M. Bielskiego
opisy podróży Kolumba
Pliny the Elder’s writings on sea creatures
eighteenth-century Polish-Russian translations
representation of exotic animals
great geographical discoveries
сочинения об обитателях моря авторства Плиния Старшего
zwierząta egzotyczne
accounts of voyages by Columbus
польско-русские переводы XVI века

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły