Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "jak" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Organizacja jak rodzina - etnografia przedsiębiorstwa Active Academy Centrum Zdrowia i Sportu w Giebułtowie
Organization like a family - ethnography of Active Academy Health and Sports Center in Giebułtów
Autorzy:
Zbroja, Katarzyna
Słowa kluczowe:
ORGANIZATION ETNOGRAPHY – ORGANIZATIONAL CULTURE –ORGANIZATION METAPHOR – RELATIONSHIP NETWORK – ORGANIZATION LIKE A FAMILY
ETNOGRAFIA ORGANIZACJI – KULTURA ORGANIZACYJNA – METAFORA ORGANIZACJI – SIEĆ RELACJI – ORGANIZACJA JAK RODZINA
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Humor w przekładzie. Analiza porównawcza wybranych żartów językowych i nacechowanych kulturowo w polskiej wersji lektorskiej i niemieckim dubbingu amerykańskiego sitcomu Jak poznałem waszą matkę
Humour in Translation. A comparative analysis of selected language-specific and culture-specific jokes in the Polish voice over and German dubbing of an American sitcom How I Met Your Mother
Autorzy:
Idzik, Anna
Słowa kluczowe:
tłumaczenie audiowizualne, humor w tłumaczeniu, wersja lektorska, dubbing, sitcom, Jak poznałem waszą matkę
audiovisual translation, humour in translation, voice over, dubbing, sitcom, How I Met Your Mother
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
The analysis of the effectiveness of business models and business strategies for Startups, based on selected cases
Analiza skuteczności modeli biznesowych i strategii rozwojowych Startupów na podstawie wybranych przypadków
Autorzy:
Garapich, Monika
Słowa kluczowe:
Startup, model biznesowy, strategia biznesowa, strategia marketingowa, Lean Startup, Get Big Fast, Stealth Mode, Razor and Blades, Freemium, Peer to Peer, subskrypcja, Mass Customization, Blockchain, Apple, Amazon, Jak Dojadę, Airbnb, Tradove
Startup, business model, business strategu, marketing strategy, Lean Startup, Get Big Fast, Stealth Mode, Razor and Blades, Freemium, Peer to Peer, subscription, Mass Customization, Blockchain, Apple, Amazon, Jak Dojadę, Airbnb, Tradove
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
L’expression de la comparaison en français. Le cas des phrases comparatives en comme et des comparaisons avec le comparatif et le superlatif.
Sposoby wyrażania porównania w języku francuskim. Przykłady porównań wyrażonych za pomocą comme ( jak ) i poprzez stopniowanie właściwości – stopień wyższy ( le comparatif ) i najwyższy ( le superlatif ).
The methods of expressing comparison in French. The examples of comparisons with the use of the word comme (like) and comparing qualities – comparative (le comparatif) and superlative (le superatif) forms.
Autorzy:
Krawczyk, Barbara
Słowa kluczowe:
la comparaison ; l’expression de la comparaison ; comme ; le comparatif ; le superlatif
comparison ; expression of comparison ; like ; comparative ; superlative
porównanie ; sposoby wyrażania porównania ; jak ; stopień wyższy ; stopień najwyższy
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
(Re)creating the power of humour: An analysis of wordplay translation on the example of the TV series ‘Pushing Daisies’
(Od)tworzyć potęgę humoru: analiza tłumaczenia gier słownych na przykładzie serialu ‘Gdzie pachną stokrotki’
Autorzy:
Zwolennik, Małgorzata
Słowa kluczowe:
humour, wordplay, subtitling, audiovisual translation, superiority theory, relief theory, incongruity theory, untranslatability, Pushing Daisies
humor, gra słów, tłumaczenie napisów, tłumaczenie audiowizualne, teoria wyższości, teoria uwalniania napięcia, teoria niespójności, nieprzekładalność, Jak pachną stokrotki
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Przekład humoru na przykładzie hiszpańskiego tłumaczenia dubbingu oraz napisów do trzeciego sezonu amerykańskiego serialu «How I Met Your Mother»
Transferring humour in example of Spanish translation for dubbing and subtitles of third season of American sitcom «How I Met Your Mother»
El trasvase del humor en la traducción al castellano para el doblaje y la subtitulación en la tercera temporada de la sitcom estadounidense «How I Met Your Mother»
Autorzy:
Gulczuk, Magdalena
Słowa kluczowe:
Tłumaczenie Audiowizualne, humor, sitcom, dubbing, napisy, Jak poznałem Waszą Matkę.
Audiovisual Translation, humour, sitcom, dubbing, subtitling, How I Met Your Mother.
Traducción Audiovisual, humor, comedia de situación, doblaje, subtitulación, Como conocí a vuestra madre.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Humor w przekładzie audiowizualnym: Analiza polskiej wersji lektorskiej sitcomów Jak poznałem waszą matkę i Współczesna rodzina
Humour in Audiovisual Translation: An Analysis of the Polish Voice-over Versions of the Sitcoms How I Met Your Mother and Modern Family
Autorzy:
Chabior, Katarzyna
Słowa kluczowe:
Sitcom, humor, tłumaczenie audiowizualne, wersja lektorska, Jak poznałem waszą matkę, Współczesna rodzina, teoria skoposu, ekwiwalencja dynamiczna.
Sitcom, Humour, Audiovisual translation, Voice-over, How I Met Your Mother, Modern Family, The Skopos theory, Dynamic equivalence.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Russia as the significant other in Polish parliamentary discourse. The dimension of national identity and foreign policy
Polska jak znaczny Inny w polskim dyskursie parlamentarnym. Zakres tożsamości narodowej i polityki zagranicznej
Autorzy:
Kochetkova, Anastasiya
Słowa kluczowe:
Rosja jak znaczny Inny, polska tożsamość narodowa, Smoleńsk, Krym, Ukraina, polska polityka zagraniczna, polsko-rosyjskie stosunki, tożsamość narodowa i polityka zagraniczna
Russia as a significant other, Polish national identity, Smolensk, Crimea, Ukraine, Polish foreign policy, Polish-Russian relations, national identity and foreign policy
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies