Wszystkie pola: contrastive Polish-German analysis

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Höflichkeit in politischen Kurznachrichten auf Twitter. Eine kontrastive Analyse Deutsch-Polnisch
Courtesy in short posts on twitter. Contrastive Polish-German analysis.
Grzeczność w krótkich postach na Twitterze. Kontrastywna analiza Polsko-Niemiecka
Autorzy:: Turek, Jakub
Słowa kluczowe:: Grzeczność, język, komunikacja, grzeczność językowa, Face-Konzept, strategie grzecznościowe, wulgarność, relacje, grzeczność poztytywna i negatywna
Politeness, language, communication, verbal politeness, face-konzept, polite strategies, vulgarity, relationships, positive and polite courtesy
Höflichkeit, Sprache, Kommunikation, verbale Höflichkeit, Gesichts-Konzept, höfliche Strategien, Vulgarität, Beziehungen, positive und höfliche Höflichkeit; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Difficulties with translation of specialized texts using the example of the construction contracts. Contrastive analysis Polish-German
Problemy tłumaczeniowe tekstów specjalistycznych na przykładzie umów budowlanych. Kontrastywna analiza tłumaczenia wersji polskiej na niemiecką
Schwierigkeiten bei der Übersetzung von Fachtexten am Beispiel der Bauverträge. Eine kontrastive Analyse Polnisch-Deutsch
Autorzy:: Matla, Eleonora
Słowa kluczowe:: kontrastywna analiza tłumaczenia umowy budowlanej
translation analysis and translation mistakes; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Związek rzeczowników złożonych w języku niemieckim i polskim. Kontrastywna analiza wybranych niemieckich złożeń i ich polskie odpowiedniki
Zu Komposita im Deutschen und im Polnischen. Eine kontrastive Analyse von ausgewählten deutschen Komposita und ihren polnischen Entsprechungen
Association of compound nouns in German and Polish. German contrastive analysis of selected assemblies and their Polish counterparts
Autorzy:: Ciesielka, Natalia
Słowa kluczowe:: komposita, rzeczowniki złożone w języku niemieckim, porównanie, odpowiedniki
composite, complex nouns in German, comparison, counterparts
Komposita, zusammengesetzte Substantive im Deutschen, Vergleich, Wiedergabenmoeglichkeiten,; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Kontrastive quantitativ-qualitative Analyse von Anglizismen in deutschen und polnischen Jugendserien
Contrastive quantitative and qualitative analysis of Anglicisms in German and Polish teen sitcoms
Ilościowo-jakościowa analiza porównawcza anglicyzmów w polskich i niemieckich serialach młodzieżowych
Autorzy:: Mocha, Judyta
Słowa kluczowe:: Anglicisms sitcoms German Polish contrastive
Anglizismen kontrastiv Jugendserien deutsch polnisch
anglicyzmy seriale polski niemiecki; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Innere Organe und innere Teile des menschlichen Körpers - eine kontrastive Analyse der deutschen und polnischen Phraseologie
Internal organs and internal parts of the human body - a contrastive analysis of German and Polish phraseology
Narządy wewnętrzne ludzkiego ciała - analiza kontrastywna niemieckiej i polskiej frazeologii
Autorzy:: Sobczyk, Aleksandra
Słowa kluczowe:: #internal organs #internal parts of the human body #contrastive analysis #German phraseology #Polish phraseology #somatisms
#innere Organe #innere Teile des menschlichen Körpers #kontrastive Analyse #deutsche Phraseologie #polnische Phraseologie #somatyzmy
#narządy wewnętrzne ludzkiego ciała #analiza kontrastywna #niemiecka frazeologia #polska frazeologia #somatyzmy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Lokale Präpositionen im Deutschen und im Polnischen – eine kontrastive Studie
German and Polish prepositions of place - contrastive analysis
Niemieckie i polskie przyimki lokalne - kontrastywna analiza
Autorzy:: Zięć, Anna
Słowa kluczowe:: przyimek, rekcja, pozycja
Präposition, Kasusrektion, Stellung
preposition, rection, position; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Zum Vergleich ausgewählter Valenzmodelle in der deutschen Linguistik unter dem Aspekt deren Anwendbarkeit in kontrastiver Analyse Deutsch-Polnisch
The Comparison of Selected Valency Models in German Linguistics Under the Aspect of Their Applicability in the Contrastive Analysis of German and Polish
Autorzy:: Uryniak, Marta
Słowa kluczowe:: Linguistik ,Valency ,Grammar
językoznawstwo, walencja, gramatyka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Contrastive analysis of collocations in German and Polish based on the novel by Karen Winter "Tęsknota za Rygą"
Kontrastywna analiza kolokacjii i ich ekwiwalentów w języku polskim na podstawie powieści Karen Winter "Tęsknota za Rygą"
Kontrastive Analyse von deutschen Kollokationen und ihren Äquivalenten im Polnischen anhand des Romans „Sehnsucht nach Riga“ von Karen Winter
Autorzy:: Baran, Ewa
Słowa kluczowe:: Kollokationen, kontrastive Analyse, Äquivalenz
kolokacje, kontrastywna analiza, ekwiwalencja
collocations, contrastive analysis, equivalence; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Comparison of selected wedding announcements. A contrastive analysis of German and Polish language.
Zum Vergleich ausgewählter Heiratsanzeigen aus kotrastiver Sicht Deutsch-Polnisch
Kontrastywne porównanie ogłoszeń matrymonialnych w języku polskim i niemieckim
Autorzy:: Turek, Monika
Słowa kluczowe:: wedding announcement, Brinker, Text, text sort
Heiratsanzeige, Inserat, Annonce, Textsorte, Brinker
ogłoszenia matrymonialne, text, Brinker; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Die deutschen und polnischen Phraseologismen um das Wortfeld”Tod” – eine kontrastive Analyse
Niemieckie i polskie frazeologizmy wokół pola semantycznego wyrazu "śmierć" - analiza kontrastywna
The German and Polish phraseologisms around the word field "death" - a contrastive analysis
Autorzy:: Pokracki, Michał
Słowa kluczowe:: Phraseologie, Phrasem, Lexem, Wortfeld, Tod, kontrastive Analyse, Äquivalenz, Deutsch, Polnisch, Vergleich, Anwendung und Funktionen von Praseologismen, Polylexikalität, Idiomatizität, Motiviertheit, Lexikalisierung, Reproduzierbarkeit, Übersetzung von Phraseologismen
Frazeologia, fraza, leksem, pole semantyczne, śmierć, analiza kontrastywna, równoważność, niemiecki, polski, porównanie, zastosowanie i funkcje frazeologizmów, polileksykalność, idiomatyczność, motywacja, leksykalizacja, odtwarzalność, tłumaczenie frazeologizmów
Phraseology, phrasem, lexeme, word field, death, contrastive analysis, equivalence, German, Polish, comparison, application and functions of praseologisms, polylexity, idiomaticity, motivation, lexicalization, reproducibility, translation of phraseologisms; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "contrastive Polish-German analysis" wg kryterium: Wszystkie pola