- Tytuł:
-
Die mit Berufen verbundenen Phraseologismen und ihre Entsprechungen auf Deutsch und auf Polnisch
Idioms reffering to professions and their equivalents in German and in Polish
Frazeologizmy nawiązujące do zawodów i ich odpowiedniki języku niemieckim i polskim - Autorzy:
- Drzymała, Agata
- Słowa kluczowe:
-
idiom, analysis, idiomatic features, equivalence, criterion, origin, place, meaning, lanhuage, group, translation variant, phrase, classification, difference, figurative, partially, with idiomatic features, type, proverb, to differ from, to match, part
frazeologizm, analiza, idiomatyczność, ekwiwalencja, kryterium, pochodzenie, miejsce, znaczenie, język, grupa, wariant tłumaczeniowy, zwrot, klasyfikacja, różnica, przenośny, częściowo, całkowicie idiomatyczny, rodzaj, przysłowie, różnić się, pokrywać się, część
Phraseologismen, Analyse, Idiomatizität, Äquivalenz, Kriterium, Herkunft, Platz, Bedeutung, Sprache, Gruppe, Übersetzungsvariante, Redensart, Klassifikation, Unterschied, übertragen, teilweise, vollidiomatisch, Typ, Sprichwort, sich unterscheiden, übereinstimmen, Teil - Pokaż więcej
- Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego