Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "INTO" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Strategies of Translating Newspeak in Four Polish Translations of George Orwells "Nineteen Eighty-Four"
Strategie przekładu nowomowy w czterech polskich tłumaczeniach „Roku 1984” Georgea Orwella.
Autorzy:
Szostak, Wiktoria
Słowa kluczowe:
Rok 1984, nowomowa, tłumaczenie nowomowy na język polski
Nineteen Eighty-Four, Newspeak, translation of Newspeak into Polish
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Trudności i wyzwania przy przekładzie perskiej poezji mistycznej na język polski omówione na przykładach.
Difficulties and Challenges in Translation of Persian Mystical Poetry into Polish, Based on Selected Examples.
Autorzy:
Maniakowska, Natalia
Słowa kluczowe:
Persian poetry, Sufism, mysticism, translation, translation into Polish
poezja perska, sufizm, mistycyzm, przekład, tłumaczenie na język polski
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Painted Grey Ware Culture and its Place in Concepts of Indo-Aryan (Ᾱrya) Migration into the Indian Subcontinent
Kultura ceramiki szarej malowanej oraz jej miejsce w koncepcjach dotyczących migracji Indo-Ariów (Ᾱrya) na subkontynent indyjski.
Autorzy:
Uroda, Anna
Słowa kluczowe:
kultura ceramiki szarej malowanej, Indo-Europejczycy, Indo-Ariowie, migracje na subkontynent indyjski
Painted Grey Ware Culture, Indo-Europeans, Indo-Aryans, migrations into the Indian subcontinent
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Turcy w Niemczech, czyli 56 lat próby wspólnej integracji
Turks in Germany, 56 years of mutual integration’s attempt
Autorzy:
Patuła, Monika
Słowa kluczowe:
Turcy w RFN, tureccy przedsiębiorcy w Niemczech, Hatun Sürücü, integracja Turków ze społeczeństwem niemieckim
Turks in FRG, Turkish businessmen in Germany, Hatun Sürücü, integration of Turks into German society
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Regulatory instruments in Act on Freedom of Business Activity and their impact on the companys entry into the market.
Instrumenty reglamentacyjne w ustawie o swobodzie działalności gospodarczej i ich wpływ na wejście przedsiębiorstwa na rynek
Autorzy:
Pełka, Justyna
Słowa kluczowe:
instrumenty reglamentacyjne, koncesje, zezwolenia, działalność regulowana, swoboda działalności gospodarczej, przedsiębiorstwo, wejście przedsiębiorstwa na rynek
a regulatory instruments, concessions, permits, regulated activity, freedom of business activity, business, company's entry into the market
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Significance of Change. Metamorphosis in the Works of Abe Kōbō.
W kręgu przemian - motyw metamorfozy w wybranych utworach Abe Kōbō.
Autorzy:
Matoszko, Monika
Słowa kluczowe:
metamorfoza, Abe Kōbō, literatura japońska, Dendrocacalia, Mężczyzna, który zamienił się w pałkę, Pies, Kobieta z wydm, Twarz innego
metamorfoza, Abe Kōbō, japanese literature, Dendrocacalia, The Man Who Turned Into A Stick, The Dog, The Woman in the Dunes, The Face of Another
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Nadsat i jego francuskie tłumaczenie w „Mechanicznej pomarańczy” Anthony’ego Burgessa
Le nadsat et sa traduction française dans « L’Orange mécanique » d’Anthony Burgess
Nadsat language and its translation into French in "A Clockwork Orange" by Anthony Burgess
Autorzy:
Trepkowska, Barbara
Słowa kluczowe:
„Mechaniczna pomarańcza”, Anthony Burgess, nadsat, język artystyczny, język sztuczny, gra słowna, tłumaczenie na język francuski
“A Clockwork Orange”, Anthony Burgess, nadsat, artificial language, artistic language, word game, translation into French
« L’Orange mécanique », Anthony Burgess, nadsat, langue artificielle, langue artistique, jeu de mots, traduction en français
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies