Temat: SONNETS - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: "Sonety krymskie" Adama Mickiewicza w kontekście polskiej recepcji Johanna Wolfganga Goethego
“Crimean Sonnets” by Adam Mickiewicz in the context of the Polish reception of Johann Wolfgang Goethe
Autorzy:: Charysz, Natalia
Słowa kluczowe:: orientalizm, Sonety krymskie, Wschód, Goethe
Crimean Sonnets, East, Divan, Orient; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: "The Crimean Sonnets" by Adam Mickiewicz in translations into russian language
"Sonety Krymskie" Adama Mickiewicza w przekładach na język rosyjski
"Крымские сонеты" Адама Мицкевича в переводах на русский язык
Autorzy:: Zagrobelna, Angelika
Słowa kluczowe:: Sonety krymskie, Adam Mickiewicz, tłumaczenia
The Crimean Sonnets, Adam Mickiewicz, translation
Крымские сонеты, Адам Мицкевич, перевод; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Tłumaczenie metafor na przykładzie wierszy Andreasa Gryphiusa
Translation of metaphors on the example of poems by Andreas Gryphius
Die Übersetzung von Metaphern am Beispiel der Gedichte von Andreas Gryphius
Autorzy:: Jędrol, Magdalena
Słowa kluczowe:: Metapher, literarische Übersetzung, Sonette, Andreas Gryphius
metaphor, literary translation, sonnets, Andreas Gryphius
metafora, tłumaczenie literackie, sonety, Andreas Gryphius; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Ukojenie tôní Sama Vozára jako opowieść o śmierci i osamotnieniu
Ukojenie tôní by Samo Vozár as a story about death and loneliness
Autorzy:: Musiał, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Ukojenie tôní, Samo Vozár, Ľudovít Štúr, Slovak romanticism,Romantic poetry, sonnets, cycle, mother, death, loss, loneliness, self-discovery, anonymity, melancholy
Ukojenie tôní, Samo Vozár, Ľudovít Štúr, romantyzm słowacki, poezja romantyczna, sonety, cykl, matka, śmierć, strata, osamotnienie, samopoznanie, anonimowość, melancholia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Lektura Sonetos del amor oscuro Federico Garcíi Lorki w ich przekładach na język polski.
Lectura de los Sonetos del amor oscuro de Federico García Lorca a através de sus traducciones al polaco.
Reading Federico García Lorcas Sonetos del amor oscuro in their translations into Polish.
Autorzy:: Daraż, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Sonnets of Dark Love, Federico García Lorca, translation, sonnet, sonnet form and content, poems, poetry, Andalusia, love, death, tragic death, Spanish Civil War, 20th century Spanish poetry, Lorca in Poland
Sonetos del amor oscuro, Federico García Lorca, traducción, soneto, forma y contenido del soneto, poemas, poesía, Andalucía, amor, muerte, muerte trágica, Guerra Civil española, poesía española del siglo XX, Lorca en Polonia
Sonety ciemnej miłości, Federico García Lorca, przekład, sonet, forma i treść sonetu, wiersze, poezja, Andaluzja, miłość, śmierć, tragiczna śmierć, wojna domowa w Hiszpanii, poezja hiszpańska XX wieku, Lorca w Polsce; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja