Temat: cultural problems - Prolib Integro

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "cultural problems" wg kryterium: Temat

Wyświetlanie 1-6 z 6

Zaznacz

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Terminological and cultural problems in own translation of the bird guide "Birds of Britain and Europe" by Rob Hume
Problemy terminologiczne i kulturowe we własnym przekładzie przewodnika ornitologicznego "Birds of Britain and Europe" Roba Humea
Autorzy:: Nagodziński, Paweł
Słowa kluczowe:: przekład literatury popularnonaukowej, problemy terminologiczne, problemy kulturowe, adaptacja
popular science literature translation, terminological problems, cultural problems, adaptation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Translation Project: fragments of Between Two Kingdoms: A Memoir of a Life Interrupted by Suleika Jaouad
Projekt tłumaczeniowy: fragmenty Between Two Kingdoms: A Memoir of a Life Interrupted autorstwa Suleiki Jaouad
Autorzy:: Jarmuła, Martyna
Słowa kluczowe:: problemy tłumaczeniowe, ekwiwalencja, idiomy, elementy kulturowe
translation problems, equivalence, idioms, cultural elements; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Tożsamość a współczesne problemy rdzennej ludności Amazonii peruwiańskiej
Identity and contemporary problems of the indigenous people of the Peruvian Amazon
Autorzy:: Dzięcioł, Paulina
Słowa kluczowe:: Latin America, Peru, indigenous peoples, Peruvian Amazon, problems, cultural rights, identity, Intercultural Bilingual Education, relationship with the land, natural resources
Ameryka Łacińska, Peru, ludność rdzenna, Amazonia peruwiańska, problemy, prawa kulturowe, tożsamość, Międzykulturowa Edukacja Dwujęzyczna, relacja z ziemią, surowce naturalne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Proces adaptacji kulturowej i edukacyjnej studentów imigrantów w Polsce
The process of cultural and educational adaptation of immigrant students in Poland.
Autorzy:: Placec, Cristina
Słowa kluczowe:: Cultural adaptation, educational adaptation, scholarship programs for foreigners, problems of national minority, time perspective.
Adaptacja kulturowa, adaptacja edukacyjna, programy stypendialne dla obcokrajowców, problemy mniejszości narodowej, perspektywa czasowa.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Kierowanie zespołem wielokulturowym na przykładzie korporacji.
Leading of a multicultural team on the example of a corporation.
Autorzy:: Pankiew, Laura
Słowa kluczowe:: management, multicultural team management, multiculturalism, cultural differences, multinational teams, stereotypes, management problems, approach to multicultural team management, team management, multicultural team management, multicultural team, monocultural team
zarządzanie, zarządzanie zespołem wielokulturowym, wielokulturowość, różnice kulturowe, zespoły wielonarodowe, stereotypy, problemy w zarządzaniu, podejście do zarządzania zespołem wielokulturowym, kierowanie zespołem, kierowanie zespołem wielokulturowym, zespół wielokulturowy, zespół monokulturowy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Nazwy własne w bajkach Kornela Makuszyńskiego i ich francuski przekład
Proper names in the tales by Kornel Makuszyński and their French translation
Noms propres dans les contes de Kornel Makuszyński et leur traduction française
Autorzy:: Sokół, Aleksandra
Słowa kluczowe:: proper names, anthroponyms, toponyms, French translation, children's literature, tales, Makuszyński, Bardzo dziwne bajki, translation problems, cultural differences, language differences
nazwy własne, antroponimy, toponimy, tłumaczenie na język francuski, literatura dziecięca, bajki, Makuszyński, Bardzo dziwne bajki, problemy tłumaczeniowe, różnice kulturowe, różnice językowe
noms propres, anthroponymes, toponymes, traduction française, littérature enfantine, contes, Makuszyński, Marycia la princesse au cœur de glace et autres contes polonais, problèmes de traduction, différences culturelles, différences linguistiques; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Wyświetlanie 1-6 z 6

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies