Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "“Ferdydurke”" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-7 z 7
Tytuł:
The issue of translating keywords on the basis of a German translation of the novel "Ferdydurke" by Witold Gombrowicz
Problem przekładu słów kluczy na podstawie niemieckiego tłumaczenia "Ferdydurke" Witolda Gombrowicza
Zum Problem der Schlüsselwortwiedergabe anhand der deutschen Übersetzung von "Ferdydurke" Witold Gombrowiczs
Autorzy:
Kościesza, Karolina
Słowa kluczowe:
literary translation, keyword, analysis of translation, literary studies, translation studies, Gombrowicz, Ferdydurke
przekład literacki, słowo klucz, analiza przekładu, literaturoznawstwo, przekładoznawstwo, Gombrowicz, Ferdydurke
literarische Übersetzung, Schlüsselwort, Übersetzungsanalyse, Literaturwissenschaft, Übersetzungswissenschaft, Gombrowicz, Ferdydurke
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Japanese translation of "Ferdydurke" by Witold Gombrowicz from the perspective of artistic inter-lingual and inter-textual equivalence
Japoński przekład "Ferdydurke" Witolda Gombrowicza z perspektywy artystycznej ekwiwalencji międzyjęzykowej oraz międzytekstowej
Autorzy:
Maciejewska, Marta
Słowa kluczowe:
literary translation, inter-lingual equivalence, inter-textual equivalence, Ferdydurke, Witold Gombrowicz
przekład literacki, ekwiwalencja międzyjęzykowa, ekwiwalencja międzytekstowa, Ferdydurke, Witold Gombrowicz
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Kryzys tożsamości w powieściach „Świętej pamięci Mattia Pascal” i „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza
Crisi d’identità nei romanzi „Il Fu Mattia Pascal” di Luigi Pirandello e „Ferdydurke” di Witold Gombrowicz
Identity crisis in the novels "The Late Mattia Pascal" by Luigi Pirandello and "Ferdydurke" by Witold Gombrowicz
Autorzy:
Kot, Dominika
Słowa kluczowe:
crisi, identità, maschera, forma, Pirandello, Gombrowicz, romanzo, XX secolo, Novecento, Ferdydurke, Il Fu Mattia Pascal
kryzys, tożsamość, maska, forma, Pirandello, Gombrowicz, powieść, XX wiek, Ferdydurke, Świętej pamięci Mattia Pascal
crisis, identity, mask, form, Pirandello, Gombrowicz, novel, 20th century, Ferdydurke, The Late Mattia Pascal
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-7 z 7

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies