Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "kapturek" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Bartosz Wierzbięta jako drugi autor polskiej wersji filmu Czerwony Kapturek - Prawdziwa historia
Bartosz Wierzbięta as the second author of the Polish version of the movie Hoodwinked!
Autorzy:
Toczyłowska, Aleksandra
Słowa kluczowe:
audiovisual translation, dubbing, transformations, authorial competences
przekład audiowizualny, dubbing, transformacje, kompetencje autorskie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Baśnie Braci Grimm i ich renarracje na lekcjach j. polskiego.
Tales of the Brothers Grimm and their renarrations in Polish lessons
Autorzy:
Odrobina, Monika
Słowa kluczowe:
Fairy tales, Brothers Grimm, renarration of fairy tales, Little Red Riding Hood, Four Musicians from Bremen, Polish lessons
Baśnie, bracia Grimm, renarracje baśni, Czerwony Kapturek, Czterej muzykanci z Bremy, lekcje języka polskiego
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Retelling as the new chance for the fairy-tale fantasy, that is about contemporary reinterpretations of fairy tale in the literature
Retelling nową szansą dla fantastyki baśniowej, czyli o współczesnych reinterpretacjach baśni w literaturze
Autorzy:
Jonas, Katarzyna
Słowa kluczowe:
retelling, fairy tale, Angela Carter, Katarzyna Wasilewska, Little Red Riding Hood, Cinderella, Bluebeard
retelling, baśń, Angela Carter, Katarzyna Wasilewska, Czerwony Kapturek, Kopciuszek, Sinobrody
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Ewolucja symboliki baśni o Czerwonym Kapturku
The Evolution Of The Symbolism Of The Little Red Ridding Hood Fairy Tale
Autorzy:
Jaklik, Weronika
Słowa kluczowe:
Czerwony Kapturek, analiza baśni, interpretacja, symbolika, antropologia literatury, bracia Grimm, Charles Perrault, Le Petit Chaperon Rouge, Rotkäppchen
Little Red Riding Hood, symbolism, fairy tale, brothers Grimm, Charles Perrault, anthropology of literature, interpretation, Le Petit Chaperon Rouge, Rotkäppchen
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Zjawisko puryfikacji baśni ludowych na przykładzie "Czerwonego Kapturka" Philipa Pullmana : zestawienie komparatystyczne z "Rotkäppchen" autorstwa Wilhelma i Jakuba Grimmów
Purification of folk fairy tales on the example of "Little Red Riding Hood" by Philip Pullman : a comparative study with "Rothkäppchen" by Wilhelm and Jacob Grimm
Autorzy:
Pietrachowicz, Dominika
Data publikacji:
2018
Słowa kluczowe:
purification
przekład literatury dziecięcej
Grimm
Czerwony Kapturek
folktale
puryfikacja
Philip Pullman
children literature translation
Little Red Riding Hood
baśń ludowa
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Problemy translatoryki gatunkowo-językowej na przykładzie tłumaczeń baśni braci Grimm na język polski i chorwacki
Problems of genre-linguistic translation, exemplified by the translations of the Grimm brothers fairy tales into Polish and Croatian
Autorzy:
Bobrowska, Katarzyna
Słowa kluczowe:
Bracia Grimm, baśń grimmowska, baśń, bajka, literatura dziecięca, problemy przekładowe, historia baśni, baśń w Chorwacji, baśnie i bajki w Polsce, Czerwony Kapturek, Jaś i Małgosia, Kopciuszek
Brothers Grimm, Grimm' s fairy tale, fairy tales, children's literature, translation problems, history of fairy tales, fairy tales in Croatia, fairy tales in Poland, Little Red Riding Hood, Hansel and Gretel, Cinderella
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies