Temat: CULTURAL DISTANCE - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Obcość kulturowa oraz leksykultura dziecięca jako problemy tłumaczeniowe polskich przekładów The Secret Garden autorstwa Frances Hodgson Burnett
Cultural distance and children’s lexiculture as translational problems of Polish versions of The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett
Autorzy:: Cierniak, Katarzyna
Słowa kluczowe:: tajemniczy, ogród, przekład, obcość kulturowa, leksykultura
secret, garden, translation, cultural distance, lexiculture; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: National stereotype. What young Peruvians know and think about Poland and polish people
Stereotyp narodowy. Obraz Polski i Polaka w oczach młodych Peruwiańczyków
Autorzy:: Nowak, Magdalena
Słowa kluczowe:: stereotyp, dystans kulturowy, uprzedzenie, Polska, Peru
stereotype. cultural distance,prejudice, Poland, Peru; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Komunikacja niewerbalna w nauczaniu języka polskiego jako obcego w świetle indywidualnych potrzeb uczących się
Nonverbal Communication in Polish Language Teaching in View of Leaners’ Individual Needs
Autorzy:: Borkowski, Mikołaj
Słowa kluczowe:: nonverbal communication, teaching Polish as a foreign language, individual differences, extraversion, cultural distance, gesture
komunikacja niewerbalna, nauczanie języka polskiego jako obcego, różnice indywidualne, ekstrawersja, dystans kulturowy, gest; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Język i tożsamość osób polskiego pochodzenia w Finlandii w kontekście problemów adaptacyjnych imigrantów
Language and identity of people with Polish origin in Finland and their adaptive problems as immigrants
Autorzy:: Haniak, Kalina
Słowa kluczowe:: Polish group in Finland, mother tongue, inherited language, identity, adaptive strategies, adaptive difficulties, a degree of perseveration of Polishness, language and cultural distance, migration
diaspora polska w Finlandii, pokolenie polonijne, język ojczysty, język odziedziczony, tożsamość, strategie adaptacyjne, problemy adaptacyjne, stopień zachowania polskości, dystans językowy i kulturowy, migracja; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Aspects of Politeness in Swedish and Polish from a Comparative Linguistics Perspective
Grzeczność w języku szwedzkim i polskim z perspektywy językoznawstwa porównawczego
Autorzy:: Bolek, Michalina
Słowa kluczowe:: grzeczność, wyrażenia grzecznościowe, twarz, językoznawstwo porównawcze, językoznawstwo kulturowe, kultura zorientowana na grupę, kultura zorientowana na jednostkę, hierarchia, dystans, równość
politeness, polite expressions, face, comparative linguistics, cultural linguistics, group-based culture, individual-based culture, hierarchy, distance, equality; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: The specifity of business culture in China
Specyfika kultury biznesu w Chinach
Autorzy:: Grochot, Iwona
Słowa kluczowe:: Chiny, biznes w Chinach, specyfika biznesu, kultura, różnice kulturowe, konfucjanizm, Konfucjusz, rodzina, społeczeństwo konfucjańskie, Chińska Republika Ludowa, tradycje, przesądy, zwyczaje, ChRL, negocjacje, guanxi, familizm, kontakty, relacje, chińska gospodarka, dystans władzy, firmy, przedsiębiorstwa.
China, business in China, business specifics, culture, cultural differences, Confucianism, Confucius, family, Confucian society, People's Republic of China, traditions, superstitions, customs, PRC, negotiations, guanxi, familism, contacts, relations , Chinese economy, power distance, companies, enterprises.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja