Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "TEXT AND INTERTEXTUALITY" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
Kleks (The Inkblot) in the text, the text on Kleks (The Inkblot) : metaphors and intertextuality in Jan Brzechwa’s novel sequence on Mr Kleks (Mr Inkblot)
Kleks w tekście, tekst o Kleksie : metaforyka i intertekstualność w cyklu powieściowym Jana Brzechwy
Autorzy:
Buszewicz, Elwira
Data publikacji:
2016
Słowa kluczowe:
children’s literature
literatura dla dzieci
Pan Kleks
metaliterackość
intertextuality
metaliterature
intertekstualność
Mister Kleks/Mister Inkblot
Brzechwa Jan
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
About the method of intertextual education : "Girl with a Pearl Earring" by Jan Vermeer from Delft and Adam Zagajewski
O metodzie intertekstualnej edukacji : "Dziewczyna z perłą" Jana Vermeera z Delft i Adama Zagajewskiego
Autorzy:
Pitek, Monika
Data publikacji:
2015
Słowa kluczowe:
nauczanie komplementarne
intertekstualność
text of culture
tekst kultury
education
intertextuality
Zagajewski
Vermeer
complementary learning
edukacja
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
"Jam pieśnią krzyczał swą, czyjeście wnuki..." : profetyzm w liryce Feliksa Batoryna
"I called out with my song, whose grandchildren you are ..." : prophetism in Feliks Batorin’s poetry
Autorzy:
Kliabanau, Dzmitry
Data publikacji:
2020
Słowa kluczowe:
motyw profetyczny
intertextuality
biblical text
tekst biblijny
intertekstualność
literatura białoruska
Feliks Batoryn
Belarusian literature
philosophical poetry
poezja filozoficzna
prophetic motive
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Raskolnikov na Sennoj ploŝadi : o proisloženii klûčevogo sûžetnogo motiva "Prestupleniâ i nakazaniâ" F. M. Dostoevskogo
Raskolnikov at Sennaya Square : about the origin key motif in the Fiodor Dostoyevskys novel "Crime and punishment"
Раскольников на Сенной площади : o происхождении ключевого сюжетного мотива "Преступления и наказания" Ф.М. Достоевского
Autorzy:
Szczukin, Wasilij
Data publikacji:
2016
Słowa kluczowe:
mythopoetics
intertextuality
novel Crime and Punishment
the Petersburg text
F.M. Dostoevsky
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Dialogi z cieniami : dziesięć szkiców o pograniczu imitacji i tęsknoty
Dialogues with shadows : ten essays on the border of imitation and longing
Autorzy:
Buszewicz, Elwira
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:
text as presence
intertekstualność
comparative literature
komparatystyka literacka
tekst jako uobecnienie
intertextuality
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
Tytuł:
"The Königsberg text" in two poems : "Otkrytka iz goroda K." by Joseph Brodsky, and "Naujas atvirukas iš K. miesto" by Tomas Venclova
"Tekst królewiecki" w dialogu : "Pocztówka z miasta K." Josifa Brodskiego i "Nowa pocztówka z miasta K." Tomasa Venclovy
Autorzy:
Kalęba, Beata
Data publikacji:
2015
Słowa kluczowe:
topos epitafium dla Rzymu
intertekstualność
Josif Brodski
intertextuality
modernism
modernizm
Tomas Venclova
epitaphy for Rome topos
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Umberto Eco : hybrydowe teksty, kłączowe narracje i ironia
Pamiętnik Literacki, Z. 3 (2004)
Autorzy:
Salwa, Piotr
Data publikacji:
2004
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
hybrid text
Umberto Eco’s works
rhizome quality
humour
tekst hybrydowy
Lector in fabula Eco
intertekstualność
kłączowatość
Eco’s Lector in fabula
irony
prace Umberta Eco
komizm
intertextuality
ironia
Imię róży Eco
Eco’s The Name of the Rose
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Michel Butor’s text-score ("Dialogue avec 33 variations de Ludwig van Beethoven sur une valse de Diabelli")
Tekst-partytura Michela Butora ("Dialogue avec 33 variations de Ludwig van Beethoven sur une valse de Diabelli")
Autorzy:
Hejmej, Andrzej
Data publikacji:
2007
Słowa kluczowe:
muzyka
literature
music
intertekstualność
Michel Butor
literatura
Ludwig van Beethoven
intertextuality
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Przekładaniec
Współwytwórcy:
Skucińska, Anna
Romanowska-Kowalska, Agnieszka
Hołobut, Agata
Szymanska, Katarzyna
Woźniak, Monika
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
Eberharter, Markus
Ziemann, Zofia
Rajewska, Ewa
Lukas, Katarzyna
Bazarnik, Katarzyna
Data publikacji:
2023
Słowa kluczowe:
Serge Bouchardon
poetry
retranslation
Sea and Spar Between
translation history
American literature
translator
Zofia Jachimecka
hexameter
przekład literacki w czasie II wojny światowej
Polish-German literary contacts
Krystyna Korwin-Mikke
women translator’s archive
literatura włoska
flash fiction
online journals
electronic literature translation
prismatic translation
funkcja impresywna
komedia
Michał Paweł Markowski
brutalizacja języka
tłumacz
Waleria Marrené-Morżkowska
World Literature
literary criticism
periodyzacja
archiwa
literatura dla dzieci
normy przekładowe
tłumaczenie dzieci i dla dzieci
agon
Ukraina
Polish Socialist Party (PPS)
modernist studies
generative literature
Translator Studies
war refugees
literary translation
migranci
Translation Studies
comparative literature
anxiety of influence
rynek literacki
gwałt
cognitive poetics
Bolesław Leśmian
socjologia przekładu (tłumacz)
body
translation anthology
polskie literaturoznawstwo
translation series
techniki przekładu
biografie
przekład jako interpretacja
antologia przekładów
Italian plays
literary field
global literature
translation criticism
Matthew Reynolds
języki rdzenne
electronic literature
Vincent Volckaert
Karl Theodor Bertling
literatura kanadyjska
mikrohistoria
archiwum tłumaczki
cultural transmission
book reception
Franz Kafka
literatura japońska
odpowiedzialność podmiotu
hermeneutics
polsko-niemieckie kontakty literackie
krytyka literacka
Janusz Minkiewicz
pozycja translatorska
Translator Studies (metodologia)
open-source
dialogue
translation metaphors
przekład postkolonialny
translator biographies
paronomasia
Ernest Hemingway
poezja
Translator Studies (methodology)
studia nad tłumaczką
przekład w PRL-u
Alfred Tarski
obscenity
humor
Djuna Barnes
Japanese literature
liberature (total literature)
Julian Tuwim
self-commentary
Terencjusz
recipient
działalność przekładowa w oflagach
przekład poetycki
obraz
przekład
przedmiot
normy edytorskie
love poetry
nieprzyzwoitość
translation process
archives
translator studies
experimental translation
uchodźcy wojenni
biografika literacka
literary biography
przekład niebezpośredni
parody
post-translation
sprzeciw
Albert Zipper
użycia literatury
literary translation in Italy
migrants
ewolucja
biografia
historia przekładu
Loss of Grasp
trauma
text
teatr konspiracyjny
dramaturgia włoska
Tadeusz Komendant
pole literackie
badania nad tłumaczami
poetry translation
children’s literature
przesunięcie translatorskie
William Shakespeare
refleksyjność (tłumacza)
new media translation
adaptation
Bronisław Zieliński
experimental literature
Maryla Laurent
poetry generator
heksametr
Edwin Gentzler
Italian literature
translatability
przekład literatur rdzennych
historiografia
Heinrich Nitschmann
microhistory
poznanie 4EA
biografia translatorska
recepcja wydawnicza
translation in the Polish People’s Republic
Herman Melville
Cristina Campo
indirect translation
krytyka przekładu
Spanish
Ukraine
podmiot
translation studies
Donald Davidson
translator biography
Truman Capote
terapia
przekład literacki we Włoszech
horror literacki
biography
pośrednictwo transkulturowe
empatia
retranslations
Nightwood
translation
Polska Partia Socjalistyczna
sociology of translation (translator)
reflexivity
tłumacze literaccy w okupowanej Polsce
translator’s biography
The Master and Margarita
Mario Martín Gijón
interpreting for and of children
truth
intertextuality
therapy
wydawnictwo Wisła
uchodźstwo
translation position
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Czasopismo
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies